Herzschlag — Fest der Liebe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fest der Liebe" van Herzschlag.

Songteksten

Ein neue Tag, ein neues Glück
Ein Stück vom Himmel will Ich zurück
Ich will Vergeltung für diese Schmach
Jemanden leiden, den letzten Tag
Der nächste Tag, kein Weg zurück
Mein ist der Himmel, mein ist das Glück
Das ist mein Schicksal, ich bin nur hier
Alle werden leiden, denn ich bin hier
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, kannst du mich seh’n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, kannst du mich spür'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich fühl'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich hör'n
Kein fest der Liebe, keine Energie
Bringt mich ins Straucheln, welch ironie
Wer hat gerufen, ich bin nun da Ihr könnt ruhig schrein, klingt wunderbar
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, kannst du mich seh’n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, kannst du mich spür'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich fühl'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich hör'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich fühl'n
Ich bin hier, ich bin zurück, ich lebe, könnt ihr mich hör'n

Songtekstvertaling

Een nieuwe dag, een nieuw geluk
Een stukje hemel wil ik terug
Ik wil vergelding voor deze schande.
Iemand die de laatste dag lijdt
De volgende dag is er geen weg terug.
De mijne is de hemel, de mijne is het geluk
Dit is mijn lot, Ik ben hier.
Iedereen zal lijden omdat ik hier ben.
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me zien
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je het voelen
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me voelen
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me horen?
Geen viering van liefde, geen energie
Wat een ironie.
Wie heeft gebeld, ik ben nu dat je stil kunt heiligdom, klinkt geweldig
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me zien
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je het voelen
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me voelen
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me horen?
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me voelen
Ik ben hier, Ik ben terug, Ik leef, kun je me horen?