Hervé Vilard — Sayonara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sayonara" van Hervé Vilard.
Songteksten
Sayonara herve vilard
La luna está
toda roja tras el trigal
y la luz viene ya por el arroyo de cristal
llega la aurora
y debemos decir adiós
y el almendro en flor
pronto te hablará de mí
sayonara tu serás mi gran
sueño de amor
sayonara tu recuerdo
será el de una flor
tras las pagodas de lilas y de jazmín
yo me iré a buscar
la barca flor de loto azul
llora la noche la luz
de las lámparas
y un rayo del sol
parpadea en tu mirar
sayonara tu serás mi gran sueño de amor
sayonara tu recuerdo será
el de una flor.
(Gracias a miguel angel lira por esta letra)
Songtekstvertaling
Sayonara Herve vilard
De maan is
helemaal rood achter de trigal
en het licht komt al door de kristalstroom
dageraad komt
en we moeten afscheid nemen.
en de amandel in bloei
hij zal snel over me praten.
sayonara je zult mijn grote zijn
droom van de liefde
sayonara, je geheugen.
het zal die ene van een bloem zijn
achter de lila en Jasmijn pagodas
Ik ga het halen.
de blauwe lotusbloem boot
huil de nacht het licht
van de lichten
en een zonnestraal
knipper met je ogen
sayonara jij zult mijn grote droom van liefde zijn
sayonara je geheugen zal zijn
die met een bloem.
(Dank aan miguel angel lira voor deze tekst)