Heroes For Hire — No Apologies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Apologies" van Heroes For Hire.
Songteksten
I’ve lost faith in everything
That I’ve every believed
You crawl underneath my skin
And now you’ll never leave
And this is the last time
That you will ever be The first thing on my mind
'Cause now I finally see you
For what you are
Nothing but a scar
Just a constant reminder why
I’m not coming back again
'Til all my friends forget me And I’m not gonna be the one
Who needs to say they’re sorry
'Cause I’ve been better but
Thank you for reminding me Of everything but honesty
Don’t get it, don’t get it at all
I found myself wandering
In circles endlessly
You kept yourself warm again
Wrapped up in misery
This is the first time
That you have ever been
The last one to realize
That you will never see
This is who I am Someone you’ll forget
I can’t stand this I’m leaving here
And
I’m not coming back again
'Til all my friends forget me And I’m not gonna be the one
Who needs to say they’re sorry
'Cause I’ve been better
But thank you for reminding me Of everything but honesty
Don’t get it, don’t get it at all
I don’t
Ever wanna see you again
You don’t
Ever wanna see me again
Cause
I’m not coming back again
'Til all my friends forget me And I’m not gonna be the one
Who needs to say they’re sorry
'Cause I’ve been better
But thank you for reminding me Of everything but honesty
Don’t get it, don’t get it at all
I’m not coming back again
'Til all my friends forget me And I’m not gonna be the one
who needs to say they’re sorry
Cause I’ve been better
But thank you for reminding me Of everything but honesty
Don’t get it, don’t get it, don’t get it At all
Songtekstvertaling
Ik heb het vertrouwen in alles verloren.
Dat ik iedereen heb geloofd
Je kruipt onder mijn huid
En nu ga je nooit meer weg.
En dit is de laatste keer
Dat jij ooit het eerste zal zijn waar ik aan denk.
Want nu zie ik je eindelijk.
Voor wat je bent
Niets dan een litteken.
Gewoon een constante herinnering waarom
Ik kom niet meer terug.
Tot al m ' n vrienden me vergeten en ik niet de ware ben.
Wie moet zeggen dat het hem spijt?
Want Ik heb me wel eens beter gevoeld.
Bedankt dat je me aan alles herinnert behalve eerlijkheid.
Begrijp het niet, begrijp het helemaal niet
Ik zag mezelf zwerven.
In cirkels eindeloos
Je hebt jezelf weer warm gehouden.
Verwikkeld in ellende
Dit is de eerste keer.
Dat je ooit
De laatste die zich realiseert
Dat zul je nooit zien.
Dit is wie Ik ben iemand die je zult vergeten
Ik kan er niet tegen. Ik ga hier weg.
En
Ik kom niet meer terug.
Tot al m ' n vrienden me vergeten en ik niet de ware ben.
Wie moet zeggen dat het hem spijt?
Want Ik heb me wel eens beter gevoeld.
Maar bedankt dat je me aan alles herinnert behalve eerlijkheid.
Begrijp het niet, begrijp het helemaal niet
Ik niet.
Ik wil je nooit meer zien.
Dat doe je niet.
Wil je me ooit weer zien?
Veroorzaken
Ik kom niet meer terug.
Tot al m ' n vrienden me vergeten en ik niet de ware ben.
Wie moet zeggen dat het hem spijt?
Want Ik heb me wel eens beter gevoeld.
Maar bedankt dat je me aan alles herinnert behalve eerlijkheid.
Begrijp het niet, begrijp het helemaal niet
Ik kom niet meer terug.
Tot al m ' n vrienden me vergeten en ik niet de ware ben.
wie moet zeggen dat het hem spijt?
Want Ik heb me wel eens beter gevoeld.
Maar bedankt dat je me aan alles herinnert behalve eerlijkheid.
Begrijp het niet, begrijp het niet, begrijp het helemaal niet