Heroes For Hire — Keep Me Safe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me Safe" van Heroes For Hire.

Songteksten

Say goodbye, just say goodbye
If only for a moment
You’re out of time, we’re out of time
I feel it getting closer yeah
Hold your head up high
And say that you believe me
I’m right here by your side
But soon you will be leaving
Life will carry on But it won’t be the same
Now that you’re gone
Keep me safe
And I’ll lead the way
Life’s taking a new direction
I’m letting go But I won’t forget you
We’re moving on now
Moving on Forever growing older
Just staying strong
Just staying strong
I can feel us getting closer
Time will take us all
Down a road forever winding
I know now that your gone
I will always feel you missing
Life will carry on But it won’t be the same
Now that you’re gone
When all is said and done
A memory’s all
Were destined to become
Keep me safe
And I’ll lead the way
Life’s taking a new direction
I’m letting go But I won’t forget you
Keep me safe
And I’ll lead the way
Life’s taking a new direction
I’m letting go But I won’t forget you

Songtekstvertaling

Zeg maar gedag.
Al was het maar voor een moment
Je hebt geen tijd meer, we hebben geen tijd meer.
Ik voel het dichterbij komen.
Hou je hoofd hoog.
En zeg dat je me gelooft
Ik ben hier aan je zijde.
Maar binnenkort ga je weg.
Het leven zal doorgaan, maar het zal niet hetzelfde zijn.
Nu je weg bent
Hou me veilig.
En ik leid de weg.
Het leven neemt een nieuwe richting aan
Ik laat los, maar Ik zal je niet vergeten.
We gaan nu verder.
Verder gaan voor altijd ouder worden
Gewoon sterk blijven.
Gewoon sterk blijven.
Ik voel dat we dichterbij komen.
De tijd zal ons allen kosten.
Op een weg voor altijd kronkelend
Ik weet nu dat je weg bent.
Ik zal je altijd missen.
Het leven zal doorgaan, maar het zal niet hetzelfde zijn.
Nu je weg bent
Als alles gezegd en gedaan is
Een herinnering is alles.
Waren voorbestemd om te worden
Hou me veilig.
En ik leid de weg.
Het leven neemt een nieuwe richting aan
Ik laat los, maar Ik zal je niet vergeten.
Hou me veilig.
En ik leid de weg.
Het leven neemt een nieuwe richting aan
Ik laat los, maar Ik zal je niet vergeten.