Heroes For Hire — East Coast Blazin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East Coast Blazin'" van Heroes For Hire.
Songteksten
we’ve got the windows down
because the summers calling
and the ocean air is nothing short of warming.
it seems the open road’s
become my home away from home
we havn’t slept in days
but partied every night,
its hard to stay awake
but we still have to drive
another 15 hours alone on this open road.
so lets keep this dream alive
We’ve got it all
we’ve got it all
we’ve got it all mapped out
we’ll head wherever the wind blows.
home, we havn’t been home,
we havn’t been home in a while
but made our mark on the east coast.
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
we’ve watched the waves crash down
we’ve seen the city lights
and travelled day by day
across our country’s lines
we’ve driven coast to coast
just to take on the unknown
we’ve watched the stars come up and slept under the sky
we’ve given all we’ve got
and had the best of times
and we’re not looking back
coz our homes on the open road
so lets keep this dream alive
We’ve got it all
we’ve got it all
we’ve got it all mapped out
we’ll head wherever the wind blows.
home, we havn’t been home,
we havn’t been home in a while
but made our mark on the east coast.
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
the open road’s now my home
away from home, now sing it with me we took every step without regret
and never knew what to expect
but still we made it here on our own
we’ve given everything we have
to give and now we’re getting back
everything that every single one
of us hoped for
We’ve got it all
we’ve got it all
we’ve got it all mapped out
we’ll head wherever the wind blows.
home, we havn’t been home,
we havn’t been home in a while
but made our mark on the east coast.
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
woah oh oh oh oh oh oh
we made our mark on the east coast
Songtekstvertaling
we hebben de ramen naar beneden
omdat de zomers bellen
en de oceaanlucht is niets minder dan opwarmen.
het lijkt erop dat de open weg
word mijn thuis weg van huis
we hebben al dagen niet geslapen.
maar elke nacht gefeest.,
het is moeilijk om wakker te blijven
maar we moeten nog steeds rijden.
nog 15 uur alleen op deze open weg.
dus laten we deze droom in leven houden
We hebben alles.
we hebben alles.
we hebben alles in kaart gebracht.
we gaan waar de wind waait.
thuis, we zijn niet thuis geweest.,
we zijn al een tijdje niet thuis geweest.
maar we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
we hebben de golven zien neerstorten.
we hebben de stadslichten gezien.
en dag in dag uit gereisd.
over de lijnen van ons land
we hebben van kust tot kust Gereden.
gewoon om het onbekende aan te pakken.
we hebben de sterren zien opkomen en onder de hemel geslapen
we hebben alles gegeven wat we hebben.
en had de beste tijden
en we kijken niet achterom.
want onze huizen op de open weg
dus laten we deze droom in leven houden
We hebben alles.
we hebben alles.
we hebben alles in kaart gebracht.
we gaan waar de wind waait.
thuis, we zijn niet thuis geweest.,
we zijn al een tijdje niet thuis geweest.
maar we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
de open weg is nu mijn thuis
weg van huis, zing het nu met mij we namen elke stap zonder spijt
en wist nooit wat te verwachten.
maar toch zijn we hier zelf gekomen.
we hebben alles gegeven wat we hebben.
om te geven en nu komen we terug
alles wat iedereen
van ons gehoopt
We hebben alles.
we hebben alles.
we hebben alles in kaart gebracht.
we gaan waar de wind waait.
thuis, we zijn niet thuis geweest.,
we zijn al een tijdje niet thuis geweest.
maar we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.
oh oh oh oh oh oh oh
we hebben onze stempel gedrukt op de oostkust.