Hermitage Green — Quicksand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quicksand" van Hermitage Green.

Songteksten

I need a riptide flow and on your command
I need a golden page
And a poets hand
I need a cold wind blowing on a summer’s day
I need love to lose and find love to stay
But walkings turning into quicksand
I have problems and so do you
walkings turning into quicksand
and i just might make it through
I’ve gane the wrong way round the bend
Is there someone to pull me from the quicksand
i’ve gone the wrong way round the bend
is there someone to pull me from the quicksand
If clouds were to fall down from the sky
staring wonder i’d losean eye
while waiting in line for my luck to turn
put my hand down here and wait for my skin to burn
but the walkings turning into quicksand
i’ve got problems so have do you
the walkings turning into quicksand
and i just might make it through
i’ve gone the wrong way around the bend
is there someone to pull me from the quicksand
i’ve gone the wrong way round the bend
is there someone to pull me from the quicksand
i’ve gone the wrong way round the bend
is there someone to pull me from the quicksand
i’ve the wrong way rond then bend
is there someone to oull me from the quicksand
i’ve gone the wrong way round the bend
is there someone to pull me from the quicksand
i’ve gone the wrong way round the bend
is there someone to pull me from the quicksand
END

Songtekstvertaling

Ik heb een riptide stroom nodig en op jouw bevel.
Ik heb een gouden pagina nodig.
En een dichters hand
Ik heb een koude wind nodig die waait op een zomerdag
Ik heb liefde nodig om te verliezen en liefde te vinden om te blijven
Maar wandelingen veranderen in drijfzand
Ik heb problemen en jij ook.
wandelingen veranderen in drijfzand
en misschien kom ik er wel doorheen.
Ik heb de verkeerde kant op gedraaid.
Is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
Als de wolken uit de hemel zouden vallen
staring wonder i ' d losean eye
terwijl ik in de rij wacht tot mijn geluk omdraait
leg mijn hand hier neer en wacht tot mijn huid brandt.
maar de wandelingen veranderen in drijfzand
ik heb problemen.
de wandelingen veranderen in drijfzand
en misschien kom ik er wel doorheen.
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
ik heb de verkeerde kant op rond en buig dan
is er iemand om me uit het drijfzand te slepen?
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
ik ben de verkeerde kant op gegaan.
is er iemand die me uit het drijfzand kan halen?
EINDE