Herman Frank — Kill the King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill the King" van Herman Frank.
Songteksten
Give you thirty-nine lashes, with a sharp-pronged whip
You’ve lost your legions might, your folk is knelt and
worn
Now let the barbs sink in, each full of misery
Shine with our unions light, watch your bloody skin
peel
We are the witness of your ordeal
We burned your bridges down
You were raised upon death and scorn
We are the sons of your fertile land forlom
We place our sins on your head, your new crown made of thorns
Yes, we witness your throe as you’re dying
When we’re crying
«Kill the King.»
Let the dark star rise up tonight
Give a f**k who is wrong, who is right
The blood is running cold, across the sky
The darkness begins, the beast is alive
Kill the King
With a enourmous plight, we drive stakes through your
wrist now
Nailed down with iron spikes, we do lift your cross
Straight up towards the sky
«My King, where are you now?»
«Perform a miracle» — Let death resign it’s power
We swing the hammer, swing every strike
And with each single strike we burn your bridges down,
one by one
Sun disappears now from noon until the night
We give a damn about, about who is wrong and who is right
Yes, we witness your throe as you’re dying
When we’re crying
«Kill the King.»
Let the dark star rise up tonight
Give a f**k who is wrong, who is right
The blood is running cold, across the sky
The darkness begins, the beast is alive
Kill the King
Songtekstvertaling
Ik geef je 39 zweepslagen met een scherpe zweep.
Je hebt je legioenen verloren.
gedragen
Laat nu de Barben bezinken, elk vol ellende.
Schijn met onze vakbonden licht, kijk naar je bloederige huid
schil
Wij zijn getuige van uw beproeving.
We hebben je bruggen platgebrand.
Jullie werden opgewekt na de dood en hoogmoedig
Wij zijn de zonen van uw vruchtbare land forlom.
Wij plaatsen onze zonden op uw hoofd, uw nieuwe kroon gemaakt van doornen
Ja, we zijn getuige van uw strijd terwijl u stervende bent.
Als we huilen
Dood De Koning.»
Laat de donkere ster vanavond opstaan
Geef een f * * k wie heeft het mis, wie heeft gelijk
Het bloed is koud aan de hemel
De duisternis begint, het beest leeft.
Dood De Koning.
Met een moeilijke situatie, drijven we stakes door uw
pols nu.
Vastgespijkerd met ijzeren spikes, we tillen je kruis op
Recht naar de hemel
"Mijn Koning, waar ben je nu?»
"Doe een wonder — - laat de dood aftreden het is macht
We zwaaien met de hamer, zwaaien met elke slag
En bij elke aanval branden we jullie bruggen plat.,
Eén voor één.
De zon verdwijnt nu van de middag tot de nacht
We geven om wie er fout is en wie er gelijk heeft.
Ja, we zijn getuige van uw strijd terwijl u stervende bent.
Als we huilen
Dood De Koning.»
Laat de donkere ster vanavond opstaan
Geef een f * * k wie heeft het mis, wie heeft gelijk
Het bloed is koud aan de hemel
De duisternis begint, het beest leeft.
Dood De Koning.