Herivelto Martins — Praça Onze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praça Onze" van Herivelto Martins.
Songteksten
Vão acabar com a Praça Onze
Não vai haver mais Escola de Samba, não vai
Chora o tamborim
Chora o morro inteiro
Favela, Salgueiro
Mangueira, Estação Primeira
Guardai os vossos pandeiros, guardai
Porque a Escola de Samba não sai
Adeus, minha Praça Onze, adeus
Já sabemos que vais desaparecer
Leva contigo a nossa recordação
Mas ficarás eternamente em nosso coração
E algum dia nova praça nós teremos
E o teu passado cantaremos
Songtekstvertaling
Ze eindigen Elf vierkante meter.
Er zal geen Samba school meer zijn.
Huil de tamboerijn
Huil de hele heuvel
Favela, Willow
Slang, Eerste Station
Bewaak je tamboerijnen, bewaker.
Want Samba school komt er niet uit.
Vaarwel, mijn elf vierkante, vaarwel
We weten al dat je gaat verdwijnen.
Neem onze herinnering mee
Maar je blijft voor altijd in ons hart
En op een dag zullen we een nieuw plein hebben
En je verleden zullen we zingen