Here Come The Mummies — Leaving It Up To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving It Up To You" van Here Come The Mummies.

Songteksten

Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
You’ve got secrets, you’re not saying a word
I can’t describe, just how much that hurts
I thought our love was honest and true
You’re guilty, baby, and your silence is proof
(Ahh) How can I read your mind?
(Ahh) Have we been living a lie?
(Ahh) It’s not up to me this time
I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I’m leavin' it up to you, baby
Don’t you tear apart my world
I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I just can’t believe
That you’re deceiving me, oh no Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
You come home looking like you been caught in the rain
Smellin' like cologne and it ain’t rained for days (Hai Karate)
Time after time I say this can’t get much worse
You’ve got cheatin in your eyes and your drawers in your purse (aww)
(Ahh) How can I read your mind?
(Ahh) Have we been living a lie?
(Ahh) It’s not up to me this time
I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I’m leavin' it up to you, baby
Don’t you tear apart my world
I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I just can’t believe
That you’re deceiving me, oh no Yeah, 'cause I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I’m leavin' it up to you, baby
Don’t you tear apart my world
I’m leavin' it up to you, baby
I’m leavin' it up to you, girl
I just can’t believe
That you’re deceiving me, oh no Oh no Oh no
Yeah, yeah yeah, oh no Somethin' on the side, somethin' on the side, somethin' on the side
Oh no

Songtekstvertaling

Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Je hebt geheimen, je zegt geen woord.
Ik kan niet beschrijven hoeveel pijn dat doet.
Ik dacht dat onze liefde eerlijk en waar was.
Je bent schuldig, schat, en je zwijgen is het bewijs.
Hoe kan ik je gedachten lezen?
Hebben we een leugen geleefd?
Het is niet aan mij deze keer.
Ik laat het aan jou over, schatje.
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik laat het aan jou over, schatje.
Maak mijn wereld niet kapot
Ik laat het aan jou over, schatje.
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dat je me bedriegt.
Doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Je komt thuis alsof je gevangen bent in de regen.
Smellin 'like cologne and it ain' t rained for days (Hai Karate)
Keer op keer zeg ik dat het niet veel erger kan worden.
Je hebt bedrog in je ogen en je laden in je tas.)
Hoe kan ik je gedachten lezen?
Hebben we een leugen geleefd?
Het is niet aan mij deze keer.
Ik laat het aan jou over, schatje.
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik laat het aan jou over, schatje.
Maak mijn wereld niet kapot
Ik laat het aan jou over, schatje.
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dat je me bedriegt, oh nee ja, want ik laat het aan jou over, baby
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik laat het aan jou over, schatje.
Maak mijn wereld niet kapot
Ik laat het aan jou over, schatje.
Ik laat het aan jou Over, meisje.
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dat je me bedriegt, oh nee Oh nee Oh nee Oh nee
Ja, ja ja, oh niets aan de zijkant, iets aan de zijkant, iets aan de zijkant
Oh nee