Herbie Hancock — Gettin' to the Good Part songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' to the Good Part" van Herbie Hancock.

Songteksten

VERSE 1
We’re at the ending of another day
No more working hours
Inhibitions start to slip away
Feel those moonlight powers
We’ll find a nice place to dine
Get out the candlelight
A little music and wine
We’re gonna do just fine
CHORUS
Got to ease into the dance
And give love’s groove a chance
'Cause in a moment all the magic’s gonna start
We’re gettin' to the good part
VERSE 2
It’s time to really let your hair hang down
Got to set your soul loose
Just relax into the evening sound
Feel the music take you
There ain’t not problems tonight
Just put your trust in me
We’re gonna make it alright
Oh baby can’t you see
BRIDGE
Tonite, there’s a message written up in the stars
It’s time for us to open our hearts
Reach out-got to let our feelings take us up high
No doubt, we got the power to fly
VERSE 3
So baby move your body close to mine
Feel that warm sensation
Let me take the worry from your mind
Give in to temptation
Forget the clock on the wall
Let’s turn the lights down low
We’re gonna have us a ball
If we just take it slow

Songtekstvertaling

Vers 1
We zijn aan het einde van een andere dag.
Geen werktijden meer
Remmingen beginnen weg te glippen
Voel die maanlicht krachten
We vinden wel een leuke plek om te dineren.
Ga uit de kaarslicht.
Een beetje muziek en wijn
Het komt wel goed.
CHORUS
Ik moet rustig de dans in
En geef love ' S groove een kans
Want in een moment zal alle magie beginnen
We komen bij het goede deel.
Vers 2
Het is tijd om je haar naar beneden te laten hangen.
Je moet je ziel loslaten.
Gewoon ontspannen in de avond geluid
Voel de muziek je nemen
Er zijn vanavond geen problemen.
Vertrouw me.
We redden het wel.
Oh baby can ' t you see
BRUG
Tonite, er staat een boodschap in de sterren geschreven.
Het is tijd om ons hart te openen.
Reik uit - laat onze gevoelens ons hoog houden
We hebben de macht om te vliegen.
Vers 3
Dus baby verplaats je lichaam dicht bij het mijne
Voel dat warme gevoel.
Laat me je zorgen wegnemen.
Geef toe aan verleiding
Vergeet de klok op de muur.
Laten we de lichten uitdoen.
We krijgen een bal.
Als we het rustig aan doen.