Herbert — Harmonise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harmonise" van Herbert.
Songteksten
Here in my mind
There’s no disguising you
I start to begin
Beside of you
I’m calling
I’m calling
You get serious when you talk about
Things you know you know about
A loyal mind with a grip
On a world that can slip from under you
We disappear, reappear and you still make
Sense to me, that recipe
Write things down, how they sound and the ground
Can open up, and comfort us My old friend, what a friend of mine
Tying knots on a string of time
Haul me up when the time has come
Skipping rope, when we’re having fun
Up and down
Sing when you talk, I’ll listen
Sing when you think I’m near
Can’t be a song without you
Harmonise, sing your memory here
You get emotional
When you talk about Lucy, Jo or family
A loyal love is a gift in a world that can shift
From under you
We’re not around, then around and the games
Will get more fun as we like to win
And win we do, with your love, with the crew
Adoring your move, to three from just two
My old friend, what a friend of mine
Tying knots on a string of time
Haul me up when the time has come
Skipping rope, when we’re having fun
Up and down
Sing when you talk, I’ll listen
Sing when you think I’m near
Can’t be a song without you
Harmonise, sing your memory here
Can’t think of me without you
Up and down gonna be that’s the deal
Always have a day in a month to be yours now
Always have a month in a year to be yours now
Always have a ground for an ear to be yours now
Always have ways to your house in my head now
You are the world
I am your people
This refrain
We are calling this refrain
Songtekstvertaling
Hier in mijn gedachten
Er is geen vermomming.
Ik begin te beginnen.
Naast jou
Ik bel.
Ik bel.
Je wordt serieus als je praat over
Dingen die je weet waar je over Weet.
Een loyale geest met een greep
Op een wereld die van onder je kan glijden
We verdwijnen, verschijnen weer en je maakt nog steeds
Dat recept vind ik logisch.
Schrijf dingen op, hoe ze klinken en de grond
Kan openen, en ons troosten mijn oude vriend, wat een vriend van mij
Knopen leggen aan een touwtje tijd
Til me op als het zover is.
Touw overslaan, als we plezier hebben
Op en neer
Zing als je praat, dan luister ik.
Zing als je denkt dat ik in de buurt ben
Kan geen lied zijn zonder jou
Harmoniseer, zing je geheugen hier
Je wordt emotioneel.
Als je praat over Lucy, Jo of familie
Een loyale liefde is een geschenk in een wereld die kan veranderen
Van onder je
We zijn er niet, dan rond en de spelletjes
Zal meer plezier krijgen als we willen winnen
En winnen doen we, met jouw liefde, met de bemanning
Ik aanbid je beweging, naar drie van slechts twee
Mijn oude vriend, wat een vriend van me
Knopen leggen aan een touwtje tijd
Til me op als het zover is.
Touw overslaan, als we plezier hebben
Op en neer
Zing als je praat, dan luister ik.
Zing als je denkt dat ik in de buurt ben
Kan geen lied zijn zonder jou
Harmoniseer, zing je geheugen hier
Ik kan niet aan me denken zonder jou.
Dat is de afspraak.
Heb altijd een dag in een maand om nu van jou te zijn.
Heb altijd een maand in een jaar om nu van jou te zijn.
Heb altijd een grond voor een oor om nu van jou te zijn.
Heb altijd manieren om je huis in mijn hoofd nu
Jij bent de wereld
Ik ben jouw volk.
Dit refrein
Wij noemen dit refrein