Herbert Vianna — O Retirante Harry Dean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Retirante Harry Dean" van Herbert Vianna.
Songteksten
Ainda vai ter que andar muito sob o sol
Abotoar cada botão do paletó
Juntar poeira e vento ao seu suor
Remoer um pensamento
Como Harry-Dean
Harry-Dean Stanton
Ainda falta, prá cruzar este deserto
Ignorar a tudo e a todos, longe ou perto
Não levantar as mãos, os olhos, ficar quieto
Como uma estátua de cimento
Como Harry-Dean
Harry-Dean Stanton
Se consumir na obsessão, fugir do mundo
Ser um mendigo, andarilho, vagabundo
Ser imóvel, surdo, cego, quase mudo
E escolher o momento
Como Harry-Dean
Harry-Dean Stanton
Songtekstvertaling
Zal nog steeds veel onder de zon moeten lopen
Knoop elke jacketknop dicht
Voeg stof en wind toe aan je zweet.
Meer een gedachte
Zoals Harry-Dean.
Harry-Dean Stanton
Nog steeds vermist, om deze woestijn over te steken
Negeer alles en iedereen, ver of dichtbij
Steek je handen niet op, ogen, wees stil.
Als een betonnen standbeeld
Zoals Harry-Dean.
Harry-Dean Stanton
Als je geobsedeerd bent, ren je weg van de wereld.
Een bedelaar, zwerver, zwerver
Beweegloos, doof, blind, bijna doofstom
En kies het moment
Zoals Harry-Dean.
Harry-Dean Stanton