Herbert Grönemeyer — Neuland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neuland" van Herbert Grönemeyer.
Songteksten
Paß auf, Neuland
Du brauchst keinen rechten Weg
Du steckst, Neuland, mitten in der Pubertät
Deine Unterschiede sind deine Qualität
Ein dich, Zweiland
Deine Zukunft fing gestern an
Du bist Dabeiland
Bereits jetzt und nicht irgendwann
Kein Niemandsland
Du bist längst nicht mehr allein
Komm in die Gänge
Starte den Motor im Kopf
Kein Gleichschritt, keine Zwänge
Pack das Schicksal am Schopf
Hast du dich auch verwählt
Für Panik gibts kein Patent
Vergeude nicht dein Talent
Vergiß, Neuland, endlich mal die Sauberkeit
Entspann dich, Zweiland
Deine Geschichte ist nicht fusselfrei
Erlösung Neuland
Liegt in Erinnerung
Komm in die Gänge
Start den Motor im Kopf
Kein Gleichschritt, keine Zwänge
Beschleunige langsam hoch
Halte durch, Haltung
Du bist nicht mehr getrennt
Vergeude nicht dein Talent
Ich mag dies Land
Ich mag die Menschen
Ich mag nicht den Staat
Komm in die Gänge
Start den Motor im Kopf
Kein Gleichschritt, keine Zwänge
Pack das Schicksal am Schopf
Hast du dich auch verwählt
Für Panik gibts kein Patent
Vergeude nicht dein Talent
Wehre dich, wenn es nach 33 riecht
Werde alt, Neuland
Gefühl braucht keine Pflicht
Halte durch, Haltung
Und leb den Moment
Verschleuder nicht dein Talent
Werde Teil der Genius-Deutschland-Community!
Songtekstvertaling
Pas op, onbekend terrein.
Je hebt geen recht pad nodig
Je zit vast, onbekend terrein, midden in de puberteit.
Uw verschillen zijn uw kwaliteit
A u, twee van het land
Je toekomst is gisteren begonnen.
Je bent daar.
Nu al, en niet een keer.
Niemandsland
Je bent niet langer alleen.
Ga in de versnelling
Start de motor in de kop
Geen uniformiteit, geen beperkingen
Grijp het lot bij het haar
Heb je ook verkeerd gekozen?
Er is geen Patent voor paniek.
Verspil je Talent niet.
Vergeet, onbekend terrein, eindelijk de reinheid
Relax, twee Land
Jouw verhaal is niet pluisvrij.
Aflossing Onbekend Terrein
Leugens in het geheugen
Ga in de versnelling
Start de motor in de kop
Geen uniformiteit, geen beperkingen
Langzaam versnellen
Hou vol, houding.
Jullie zijn niet langer gescheiden.
Verspil je Talent niet.
Ik hou van dit land.
Ik hou van mensen.
Ik hou niet van de staat
Ga in de versnelling
Start de motor in de kop
Geen uniformiteit, geen beperkingen
Grijp het lot bij het haar
Heb je ook verkeerd gekozen?
Er is geen Patent voor paniek.
Verspil je Talent niet.
Vecht terug als het naar 33 ruikt.
Oud worden, onbekend terrein
Gevoel heeft geen plicht nodig
Hou vol, houding.
En leef het Moment
Verspil je Talent niet.
Maak deel uit van de geniale Duitsland Gemeenschap!