Herbert Grönemeyer — Nach Mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nach Mir" van Herbert Grönemeyer.
Songteksten
Setzt mich aus auf ein dunkles Meer
Schwimmst nicht mehr hinterher
Hast dich heimlich weggestohlen
Kalte Seele, fieser Trick
Kein wieso, kein Prozess
Kein wieso, kein Prozess
Lsst mich ertrinken
Lsst mich zurck
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du nur dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
In Gedanken an dich, fahr ich Autos zu Schrott
Pass auf, dass mein Leben nicht aus den Adern tropft
Bin traurig, leide nicht
Bin traurig, aber leide nicht
Du httest es bestimmt gern gesehen
Mein ganz langsames, untergehen
Mein letztes gurgeln nach dir
Ich wnsch dich berall hin, nur nie mehr zu mir
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen an den Hals und die Pest
Und ist dein Stern erst gesunken
Und gibt der Boden unter dir nach
Dann seh ich dir zu beim Untergehn
Meinen Namen auf den Lippen
Doch dann ist es zu spt
Fr Dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
Songtekstvertaling
Zet me op een donkere zee
Zwemt niet meer achter.
Heb je stiekem gestolen?
Cold soul, nasty Trick
Nee waarom, geen proces
Nee waarom, geen proces
Laat me verdrinken.
Stuur me terug.
Voor je leven na mij, wens ik je veel geluk.
Ik hoop dat je je slecht voelt.
In je leven na mij, zul je alleen maar vegeteren.
Wnsch u de horror van de nek en de pest
Als ik aan je denk, rijd ik Auto ' s om te slopen.
Wees voorzichtig dat mijn leven niet uit de aderen druppelt.
Ik ben verdrietig, lijd niet
Ik ben verdrietig, maar lijd niet.
Je vond het vast leuk.
Mijn zeer langzame, zinkende
Mijn laatste gorgel na jou
Ik wil je overal, alleen nooit voor mij.
Voor je leven na mij, wens ik je veel geluk.
Ik hoop dat je je slecht voelt.
In je leven na mij, zul je vegeteren.
Wnsch you the horror on the neck and the plague
En heeft je ster alleen maar gezonken
En de grond ver onder je.
Dan zie ik je naar beneden gaan.
Mijn naam op de lippen
Maar dan is het te spt
Voor je leven na mij, wens ik je veel geluk.
Ik hoop dat je je slecht voelt.
In je leven na mij, zul je vegeteren.
Wnsch u de horror van de nek en de pest