Herbert Grönemeyer — Erzähl Mir Von Morgen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erzähl Mir Von Morgen" van Herbert Grönemeyer.
Songteksten
Erzähl mir von morgen
Zeig mir Dein Land
Kannst Du mich Dir borgen, Dir leihn
Hab alles verloren
Alles vertan
Das Gewissen los
Hilf mir bereuen
Gott interessiert sich
Für viel und die Welt
Bloss nicht für mich
Alles verkehrt
Und auch umsonst
Nur Schuld, kein nachher
Hab mich haltlos verbündet
Haltlos verrannt
Fatale Abgründe
Monströse Sünden
Die nicht verschwinden
Hilf mir mich befreuen
Du musst mich befreien
Gib mir den Grund zu hoffen
Gib mir ein vages Ziel
Denn die Hölle ein Ort ohne Liebe
Und so unendlich still
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Sie ist so überdeutlich
Dass mir alles zerfällt
Brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Es ist so überdeutlich
Dass mir alles verzfällt
Und zertrümmer mein Schafott
Geh mit mir ins Gericht
Und brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich
Songtekstvertaling
Vertel me over morgen.
Laat me je land zien.
Kun je me lenen?
Ik ben alles kwijt.
Allemaal verspild
Het geweten van los
Help me spijt te krijgen.
God is geïnteresseerd.
Voor veel en de wereld
Alleen niet voor mij.
Alles is mis.
En ook gratis
Alleen schuld, Nee na
Ik ben een bondgenoot.
Ongegronde verbranding
Fatale Afgrond
Monsterlijke Zonden
Die niet verdwijnen
Help me om me op te vrolijken.
Je moet me bevrijden.
Geef me de reden om te hopen.
Geef me een vaag doel.
Want de hel is een plek zonder liefde
En zo oneindig stil
Ontken me.
En met mij mijn wereld
Het is zo duidelijk.
Dat alles uit elkaar valt
Breek mijn hart
En dan vluchten met mij
Hou van me voor mij
Ontken me.
En met mij mijn wereld
Het is zo duidelijk.
Dat alles wegvalt
En smash mijn schapengod
Ga met mij naar de rechtbank.
En mijn hart breken
En dan vluchten met mij
Hou van me voor mij