Hepcat — Mama Used To Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Used To Say" van Hepcat.
Songteksten
Girl, now don’t you know it’s wrong
To depend on someone else to do those things that you won’t do
For yourself
Lessons I’ve learned have changed the man I was
To step light but with caution because the road is raw
Mama used to say:
«Boy don’t run away from your problems
And if you face them you will see
You’ll always find a way to solve them
I will always be there for you
I will be by your side
Only one thing I ask of you:
From your fears do not hide.»
Girl, I waited for too long
I’ve given all I can
Can you understand this man I will share with you
Lessons I’ve learned have changed the man I was
To step light but with caution because the road is raw
Mama used to say:
«Boy don’t run away from your problems
And if you face them you will see
You’ll always find a way to solve them
I will always be there for you
I will be by your side (believe me)
Only one thing I ask of you:
From your fears do not hide.»
Mama used to say:
«Boy don’t run away from your problems.»
Songtekstvertaling
Meisje, weet je niet dat het verkeerd is?
Afhankelijk zijn van iemand anders om die dingen te doen die je niet doet.
Voor jezelf.
De lessen die ik heb geleerd hebben de man veranderd die ik was.
Om licht te stappen, maar met voorzichtigheid, want de weg is rauw
Mama zei altijd::
"Jongen loop niet weg van je problemen
En als je ze onder ogen komt, zul je ze zien.
Je zult altijd een manier vinden om ze op te lossen.
Ik zal er altijd voor je zijn.
Ik zal aan je zijde zijn.
Ik vraag je maar één ding.:
Verberg je niet voor je angsten.»
Meisje, Ik heb te lang gewacht.
Ik heb alles gegeven wat ik kon.
Begrijp je deze man die ik met je zal delen?
De lessen die ik heb geleerd hebben de man veranderd die ik was.
Om licht te stappen, maar met voorzichtigheid, want de weg is rauw
Mama zei altijd::
"Jongen loop niet weg van je problemen
En als je ze onder ogen komt, zul je ze zien.
Je zult altijd een manier vinden om ze op te lossen.
Ik zal er altijd voor je zijn.
Ik zal aan je zijde zijn (geloof me)
Ik vraag je maar één ding.:
Verberg je niet voor je angsten.»
Mama zei altijd::
"Jongen loop niet weg van je problemen.»