Henry Thomas — Jonah in Wilderness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jonah in Wilderness" van Henry Thomas.

Songteksten

Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness
Preachin in that wilderness
Preachin in that wilderness
Go down yonder search the bottom of the ship
Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian
Oh yonder to the power of god
Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian
Surely come back, so say the lord
Could not find the sturdy good-hearted christian
Oh yonder to the hills i saw
Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian
Show the commandment, so did say the lord
Could not find the sturdy good-hearted christian
Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness, preachin in that wilderness
Lord told Jonah said to go and preach
Jonah declared that he would not go
Hid his-self in the bottom of the ship
Search that ship from bottom to top
A hail brother Jonah sent overboard
At last come a bird that dropped the seed
Drop the seed that sprung the roots
From the root that sprung the vine
From the vine that sprung the shade
Under that shade brother Jonah layed
I walked right up into mary’s room
To try the shoes that Jonah tried on
When we get to heaven
I will sit and tell
I’ve escaped old death in heaven
Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness, preachin in that wilderness
Ship was rocked from shore to shore
Ship was rocked from the door to door
God declared that the ship went wrong
Jonah gotta leave that livin land
Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness
God told noah go to build an ark
God told noah go to build an ark
Declared to god that he would not build
Hundred-40 days and 40 nights
Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness
Hey Jonah, hallelujah
Hey Jonah, preachin in that wilderness

Songtekstvertaling

Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis
Preachin in die wildernis
Preachin in die wildernis
Zoek de bodem van het schip.
Zoek en je zult de stevige goedhartige Christen vinden
Oh ginds naar de kracht van god
Zoek en je zult de stevige goedhartige Christen vinden
Zeker terugkomen, zo zegt de Heer
Kon de stevige goedhartige christen niet vinden
Oh ginds naar de heuvels die ik zag
Zoek en je zult de stevige goedhartige Christen vinden
Toon het gebod, zo zei de Heer
Kon de stevige goedhartige christen niet vinden
Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis, preachin in die wildernis
De Heer zei dat Jona moest gaan prediken.
Jona verklaarde dat hij niet zou gaan.
Verborg zijn-zelf in de bodem van het schip
Doorzoek dat schip van onder naar boven.
Broeder Jonah heeft hem overboord gegooid.
Eindelijk komt er een vogel die het zaad laat vallen
Laat het zaad vallen dat de wortels ontsprong.
Van de wortel die de wijnstok voortbracht
Van de wijnstok die de schaduw ontsprong
Onder die schaduw lag broeder Jonah layed.
Ik liep naar mary ' s kamer.
Om de schoenen te proberen die Jonah probeerde.
Als we in de hemel zijn
Ik ga zitten en vertel
Ik ben ontsnapt aan de oude dood in de hemel.
Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis, preachin in die wildernis
Het schip werd van wal naar Wal geschud.
Het schip werd van deur tot deur geschud.
God verklaarde dat het schip fout ging.
Jonah moet dat levende land verlaten.
Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis
God zei tegen Noach dat hij een ark moest bouwen.
God zei tegen Noach dat hij een ark moest bouwen.
Hij verklaarde aan god dat hij niet zou bouwen
Honderd-40 dagen en 40 nachten
Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis
Jonah, Halleluja.
Jonah, preachin in die wildernis