Henry Gross — Since I've Been Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since I've Been Loving You" van Henry Gross.

Songteksten

Checks arrive like clockwork every day
The nine to five seems like a holiday
Life’s a breeze there’s nothing in my way
Since I’ve been loving you
All my friends say I’m a lucky guy
Every time they see us passing by
They can spot the twinkle in my eye
Since I’ve been loving you
Whoa oh don’t you know
I’m in heaven everywhere I go
Mercy me, can’t you see
Love has overtaken me completely
Everybody wears a happy face
Suddenly the world’s a better place
All my trouble’s gone without a trace
Since I’ve been loving you
Whoa oh don’t you know
I’m in heaven everywhere I go
Mercy me, can’t you see
Love has overtaken me completely
Checks arrive like clockwork every day
The nine to five seems like a holiday
Life’s a breeze there’s nothing in my way
Since I’ve been loving you
Since I’ve been loving you

Songtekstvertaling

Checks arriveren als een uurwerk elke dag
De negen tot vijf lijkt op een vakantie
Het leven is een briesje er is niets in mijn weg
Sinds ik van je hou
Al mijn vrienden zeggen dat ik een geluksvogel ben.
Elke keer als ze ons zien passeren
Ze kunnen de schittering in mijn ogen zien.
Sinds ik van je hou
Weet je dat niet?
Ik ben in de hemel waar ik ook ga
Mercy me, can ' t you see
Liefde heeft me volledig ingehaald
Iedereen draagt een blij gezicht.
Plotseling is de wereld een betere plek
Al mijn problemen zijn spoorloos verdwenen.
Sinds ik van je hou
Weet je dat niet?
Ik ben in de hemel waar ik ook ga
Mercy me, can ' t you see
Liefde heeft me volledig ingehaald
Checks arriveren als een uurwerk elke dag
De negen tot vijf lijkt op een vakantie
Het leven is een briesje er is niets in mijn weg
Sinds ik van je hou
Sinds ik van je hou