Henry Glover — Who Said Shorty Wasn't Coming Back? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Said Shorty Wasn't Coming Back?" van Henry Glover.
Songteksten
There was a guy around 40, they called him Shorty
The kind of guy who rambled around
Until the fellows got together, decided whether
They should run Shorty out of town
Oh Shorty had to go, Let me tell you 'bout
Shorty had to go
'Cos the fellows got together and decided it was better
And Shorty had to go All the guys called a meeting and took a vote.
That was all poor Shorty wrote,
They wanted satisfaction,
so they ran into action,
and ran poor Shorty outta town!
They took rag mops, clothes props, ash cans, dish pans,
and beat poor Shorty all over his head.
They ran him muddy,
'til he was bloody,
I knew poor Shorty was almost dead.
They ran him down to the railroad track,
but he laughed out loud and said I’ll be back.
All the gals,
called on their pals,
to get enough dough to get Shorty back,
They had a rally,
out in the alley,
they took up dollars in a croker sack.
Songtekstvertaling
Er was een man rond de 40, ze noemden hem Shorty.
Het soort man dat rondzwerft
Totdat de jongens bij elkaar kwamen, besloten of
Ze zouden Shorty de stad uit moeten jagen.
Oh Shorty moest gaan, laat me je vertellen over
Shorty moest weg.
Omdat de jongens bij elkaar kwamen en besloten dat het beter was
En Shorty moest gaan alle jongens belden een vergadering en nam een stemming.
Dat was alles wat Shorty schreef.,
Ze wilden genoegdoening.,
dus kwamen ze in actie.,
en rende die arme Shorty de stad uit!
Ze namen Dweilen, kleding rekwisieten, Asbakken, schotelpannen.,
en sloeg die arme Shorty over zijn hoofd.
Ze hebben hem modderig onderzocht.,
tot hij bloederig was.,
Ik wist dat Shorty bijna dood was.
Ze reden hem naar de spoorlijn.,
maar hij lachte hardop en zei dat ik terug zou komen.
Alle meiden,
riep hun vrienden op.,
om genoeg deeg te krijgen om Shorty terug te krijgen.,
Ze hadden een bijeenkomst.,
in de steeg,
ze hebben dollars opgenomen in een Croker zak.