Henri Salvador — C'est Pas La Joie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est Pas La Joie" van Henri Salvador.
Songteksten
Au niveau de la pollution
C’est pas la joie
Au niveau de la télévision
C’est pas la joie
Au niveau de la montée des prix
C’est pas la joie
Au niveau des embarras de Paris
C’est pas la joie
Y a encore qu’au niveau de l’amour que ça marche toujours
Au niveau de l’environnement
C’est pas la joie
Au niveau de la gueule des passants
C’est pas la joie
Au niveau de la contestation
C’est pas la joie
Au niveau des manifestations
C’est pas la joie
Y a encore qu’au niveau de l’amour que ça marche toujours
Au niveau de nos feuilles d’impôts
C’est pas la joie
Au niveau du cinéma porno
C’est pas la joie
Au niveau de la dévaluation
C’est pas la joie
Au niveau de la surpopulation
C’est pas la joie
Y a encore qu’au niveau de l’amour que ça marche toujours
Songtekstvertaling
Op het niveau van de verontreiniging
Het is geen vreugde.
Op het niveau van de televisie
Het is geen vreugde.
Op het niveau van stijgende prijzen
Het is geen vreugde.
Op het niveau van de verlegenheid van Parijs
Het is geen vreugde.
Er is nog steeds alleen op het niveau van liefde dat het altijd werkt
Op milieugebied
Het is geen vreugde.
Aan de mond van voorbijgangers-by
Het is geen vreugde.
Op het niveau van het geschil
Het is geen vreugde.
Op het niveau van de evenementen
Het is geen vreugde.
Er is nog steeds alleen op het niveau van liefde dat het altijd werkt
Op het niveau van onze belastingformulieren
Het is geen vreugde.
Op het niveau van de pornofilm
Het is geen vreugde.
Op het niveau van devaluatie
Het is geen vreugde.
Overbevolking
Het is geen vreugde.
Er is nog steeds alleen op het niveau van liefde dat het altijd werkt