Henning Pauly — Your Mother Is A Trucker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Mother Is A Trucker" van Henning Pauly.

Songteksten

Nightmares again
Who comes in?
Every time no matter where or when
Broken heart or broken limb
A friend I know when straight roads bend
Gave a hug — gave a kiss
Smacked my face when I gave lip
Taught me how to get up if
Every time I tried and tripped
I will always trust you
Remember what you taught me
Don’t need photographs
Cause in my heart you’ll always be alive
From now on till after you’re gone
In my mind you have a place
My little girl, she has your face
Way back when the cash got thin
You were there and took me in
Gave me advice — gave me strength
Taught me how to dodge the rain
Thought you could fix anything
Showed a young man to be brave
What will I do when you are gone
And six feet seperates our hands
Will what you taught me carry on
Throughout the life of your little man?
I will always trust you
Remember what you taught me
Don’t need photographs
Cause in my heart you’ll always be alive
From now on till after you’re gone
I will always love you
Your spirit carries on
Hope that I will live my life
Like someone who will be alive
From now on till after you’re gone
I will always trust you
Remember what you taught me
Don’t need photographs
Cause in my heart you’ll always be alive
From now on till after you’re gone
I will always love you
Your spirit carries on
Hope that I will live my life
Like someone who will be alive
From now on till after you’re gone

Songtekstvertaling

Weer nachtmerries.
Wie komt er binnen?
Elke keer, waar of wanneer
Gebroken hart of gebroken ledemaat
Een vriend die ik ken als rechte wegen buigen
Gaf een knuffel-gaf een kus
Sloeg mijn gezicht toen ik lip gaf
Hij heeft me geleerd om op te staan.
Elke keer als ik probeerde en struikelde
Ik zal je altijd vertrouwen.
Weet je nog wat je me geleerd hebt?
Geen foto ' s nodig
Want in mijn hart zul je altijd leven
Van nu af aan tot na je dood.
In mijn gedachten heb je een plek
Mijn kleine meid, ze heeft jouw gezicht.
Lang geleden toen het geld dun werd.
Je was daar en nam me in huis.
Gaf me advies-gaf me kracht
Leerde me de regen te ontwijken.
Ik dacht dat je alles kon oplossen.
Liet een jongeman dapper zijn.
Wat zal ik doen als je weg bent?
En twee meter scheidt onze handen.
Ga door met wat je me geleerd hebt.
Het hele leven van je kleine man?
Ik zal je altijd vertrouwen.
Weet je nog wat je me geleerd hebt?
Geen foto ' s nodig
Want in mijn hart zul je altijd leven
Van nu af aan tot na je dood.
Ik zal altijd van je houden.
Je geest gaat door.
Hoop dat ik mijn leven zal leiden
Zoals iemand die zal leven.
Van nu af aan tot na je dood.
Ik zal je altijd vertrouwen.
Weet je nog wat je me geleerd hebt?
Geen foto ' s nodig
Want in mijn hart zul je altijd leven
Van nu af aan tot na je dood.
Ik zal altijd van je houden.
Je geest gaat door.
Hoop dat ik mijn leven zal leiden
Zoals iemand die zal leven.
Van nu af aan tot na je dood.