Henning Pauly — No Tree To Sit Under songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Tree To Sit Under" van Henning Pauly.

Songteksten

Once a boy lived in a town
Played with his friends — a community
And when he needed shelter
He found it under a tree
lt was massive and it was strong
Had a kind of personality
The boy blinked and it was gone
What happened he couldn’t see
No Tree to sit under
In times when you’re alone
No Tree to sit under
Tell me what went wrong
At the stump he stood and wondered
Why his friend had disappeared
Packed his bags and Ieft him lonely
This could be foul play he feared
They cut the tree and left a note
That read «you are on your own»
He realized that trusting friends
Caused the damage that was done
No Tree to sit under
In times when you’re alone
No Tree to sit under
Tell me what went wrong
If the first is gone the next will follow
The boy had to face reality
And so have I 'cause it’s no story
You‘re right, the boy, the boy is me, yeah
No Tree to sit under
In times when you’re alone
No Tree to sit under
Tell me what went wrong
No Tree to sit under
In times when you’re alone
No Tree to sit under
Tell me what went wrong
I am here — you see
No one’s left but me
No one’s left but me

Songtekstvertaling

Ooit woonde er een jongen in een stad.
Speelde met zijn vrienden - een gemeenschap
En toen hij onderdak nodig had
Hij vond het onder een boom.
het was enorm en sterk.
Had een soort persoonlijkheid
De jongen knipperde en het was weg.
Wat er gebeurde, kon hij niet zien.
Geen boom om onder te zitten
In tijden als je alleen bent
Geen boom om onder te zitten
Vertel me wat er mis ging.
Bij de stomp stond hij en vroeg zich af
Waarom zijn vriend was verdwenen
Pakte zijn koffers en liet hem eenzaam achter.
Dit kan een misdrijf zijn waar hij bang voor was.
Ze hebben de boom omgehakt en een briefje achtergelaten.
"Je staat er alleen voor»
Hij realiseerde zich dat vertrouwende vrienden
Veroorzaakte de schade die werd aangericht
Geen boom om onder te zitten
In tijden als je alleen bent
Geen boom om onder te zitten
Vertel me wat er mis ging.
Als de eerste weg is, volgt de volgende.
De jongen moest de realiteit onder ogen zien.
En ik ook, want het is geen verhaal.
Je hebt gelijk, de jongen, de jongen ben ik, ja
Geen boom om onder te zitten
In tijden als je alleen bent
Geen boom om onder te zitten
Vertel me wat er mis ging.
Geen boom om onder te zitten
In tijden als je alleen bent
Geen boom om onder te zitten
Vertel me wat er mis ging.
Ik ben hier.
Alleen Ik ben nog over.
Alleen Ik ben nog over.