Henning Kvitnes — Ut å vekke sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ut å vekke sola" van Henning Kvitnes.
Songteksten
Opp og ut å vekke sola
Så lita tid på denna jorda
Kom deg opp på himmelen
Nå er det søren i meg sommer’n
Me kan ikkje sova bort sumar natt
Ho kan ikkje ligga der heilt forlatt
No livda det i lund og kratt
Og vi kan høyre både fest og skratt
Opp og ut å vekke sola
Så lite tid på denna jorda
Kom deg opp på himmelen
Nå er det søren i meg sommer’n
Nå kan vi sitte der på trammen
Å se på sol oppgangen sammen
Bare fryd og gammen
Har du kaffen så har jeg drammen
Opp og ut å vekke sola
Så lita tid på denna jorda
Kom deg opp på himmelen
Nå er det søren i meg sommer’n
Å når morgenen står opp så snill og stor
Og speila seg i vår fjord
Det dufter i fra dogfriskt jord
Og vi kan kjenne at livet gror
Ja vi kan kjenne at livet gror
Opp og ut å vekke sola
Så lita tid på denna jorda
Kom deg opp på himmelen
Nå er det søren i meg sommer’n
Opp og ut å vekke sola
Så lite tid på denna jorda
Kom deg opp på himmelen
Nå er det søren i meg sommer’n
Søren i meg sommer’n
Søren i meg sommer’n igjen
Songtekstvertaling
Op en uit om de zon te wekken
Zo weinig tijd op deze aarde
Sta op in de lucht
Nu is het het zuiden in mijn zomer ' n
We kunnen niet uitslapen.
Ze kan daar niet volledig achtergelaten worden.
Geen livda in lund en dikketten.
En we kunnen zowel feesten als skratt gelijk geven.
Op en uit om de zon te wekken
Zo weinig tijd op deze aarde
Sta op in de lucht
Nu is het het zuiden in mijn zomer ' n
Nu kunnen we op de stoep zitten.
De zon samen zien opkomen
Alleen genot en de gamma
Heb je de koffie, dan heb ik drammen.
Op en uit om de zon te wekken
Zo weinig tijd op deze aarde
Sta op in de lucht
Nu is het het zuiden in mijn zomer ' n
Oh als de ochtend zo vriendelijk en groot is
En zichzelf spiegelen in onze fjord
Het ruikt naar hondengrond.
En we kunnen weten dat het leven groeit
Ja we kunnen erkennen dat het leven groeit
Op en uit om de zon te wekken
Zo weinig tijd op deze aarde
Sta op in de lucht
Nu is het het zuiden in mijn zomer ' n
Op en uit om de zon te wekken
Zo weinig tijd op deze aarde
Sta op in de lucht
Nu is het het zuiden in mijn zomer ' n
Het zuiden in me zomer ' n
Het zuiden in me zomer ' n weer