Hemlock — Pigeonholed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pigeonholed" van Hemlock.
Songteksten
From your own mold-pigeonholed-mold
you can pain yourself into a corner
or you can- you can paint yourself a new world-or
week by week and day by day
what is all of it anyway
looking forward to friday
this is what your narrow mind says
are you busy living-or are you
are you busy dying-or
pigeonholed from your own mold
washed away your chance in life
past your prime and past your time
looking back you swallow your pride
out of time and you didn’t try
pigeonholed from your own mold
Songtekstvertaling
Van je eigen schimmel-pigeonholde-schimmel
je kunt jezelf pijn doen in een hoek
of je kunt-je kunt jezelf een nieuwe wereld schilderen-of
week per week en dag per dag
Wat is het eigenlijk allemaal?
ik kijk uit naar vrijdag
dit is wat je smalle Geest zegt.
ben je bezig met leven-of ben je
ben je bezig met sterven-of
gepuikt uit je eigen schimmel
wegspoelde je kans in het leven
voorbij je hoogtepunt en voorbij je tijd
terugkijkend slik je je trots in
je hebt het niet geprobeerd.
gepuikt uit je eigen schimmel