Hemina — Haunting Me! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunting Me!" van Hemina.

Songteksten

I was born and raised
Not the ideal son
Simply life’s caesarian
A scar that’s left to heal
The end’s the only way
I’d learned how all move on But if nothing’s really there
It’s haunting me Is this all I’ll be Old, alone, cold and scared
Is this all I am?
Haunt me Torn from the skin
Of a woman without sin
Only left to be This hollow shell
And if death is not the end?
I’ll be with her again
With nothing left to see
It’s haunting me!
Is this all I’ll be Old, alone, cold and scared
Is this all am?
Haunt me, haunt me It’s haunting me!
Harmony Solo: Coull & Skene
Is this all I’ll be Old, alone?
Is this all am?
Haunt me, haunt me It’s haunting me!

Songtekstvertaling

Ik ben geboren en getogen.
Niet de ideale zoon.
Gewoon een keizersnede van het leven
Een litteken dat over is om te genezen.
Het einde is de enige manier
Ik had geleerd hoe het verder moest, maar als er niets was ...
Het achtervolgt me Is dit alles wat ik oud zal zijn, alleen, koud en bang
Is dit alles wat ik ben?
Achtervolg me, verscheurd van de huid.
Van een vrouw zonder zonde
Alleen over om deze holle schelp te zijn
En als de dood niet het einde is?
Ik zal weer bij haar zijn.
Met niets meer te zien.
Het achtervolgt me.
Is dit alles wat Ik zal oud zijn, alleen, koud en bang
Is dit allemaal am?
Kwel me, kwel me, het achtervolgt me!
Harmony Solo: Coull & Skene
Is dit alles wat ik oud word, alleen?
Is dit allemaal am?
Kwel me, kwel me, het achtervolgt me!