Helvetia — Slim Arms and Crosseyed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slim Arms and Crosseyed" van Helvetia.
Songteksten
Walking the roads that cross
Down on us, keep for dream
Don’t turn the light off
Don’t make the sun
Cruel arms become, like walls
Badness no degree
These empty streets
Dancin' darlin'
With them am I?
This known horizon
It’s now I will, live on behind
Do it for as long as then
Late and stop
Get to screamin'
Slim arms and cross eyed, so tired
It’s time to pray for
It goes around
Slim arms and cross eyed, just so tired
They go together
Sit down without
Lift up and down
Sit down and out
Hands on the shelf
Sit down and out
With them down the shelf
Sit down now
With those on the shelf
Slim arms now
Hands on the shelf
Look down and south
Hands on the shelf
Sit down and out, but longer
Walking the roads that cross, both of us
To keep from dreamin'
Don’t tell about now
Don’t even think now
South
Lost become like one
Fools go around
And around
And around
Songtekstvertaling
Wandelen over de wegen die oversteken
Neer op ons, Blijf voor de droom
Doe het licht niet uit.
Maak de zon niet
Wrede armen worden als muren.
Slechtheid geen graad
Deze lege straten
Dancing 'darlin'
Met hen ben ik?
Deze bekende horizon
Het is nu Ik zal, leven van achter
Doe het zolang als dan.
Laat en stop
Ga naar screamin'
Slanke armen en schele ogen, zo moe
Het is tijd om voor te bidden.
Het gaat rond
Slanke armen en schele ogen, gewoon zo moe
Ze gaan samen.
Ga zitten zonder
Omhoog en omlaag
Ga zitten en ga weg.
Handen op de plank
Ga zitten en ga weg.
Met hen op de plank
Ga zitten.
Met die op de plank
Slanke armen nu.
Handen op de plank
Kijk naar beneden en naar het zuiden
Handen op de plank
Ga zitten en ga weg, maar langer.
Lopen over de wegen die oversteken, wij allebei.
Om niet te dromen.
Niet over nu vertellen.
Denk niet eens na.
Zuid
Verloren worden als een
Dwazen gaan rond
En rond
En rond