Helvetia — Down In That Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In That Burning" van Helvetia.
Songteksten
Still out, it’s been too many days now
These black dots driving me insane
Standing loud, how the hell should they know?
Not right, won’t you just go away?
These sounds, getting old
Won’t be longer
We’ll be risen
Stoves behind the sun
Burnin' out, fading away
Hold your fire
Go up the river
There’s more of these there
Don’t you walk
It’s not your words
That define what you say
Gypsies wise
In the meantime, you go your own wrong way
You held off, so long
Expecting no one to come up your way
Ducking mirror’s trends
Temper about the fire
Across yourself, get out
How could you sell us out?
Just to save yourself
Doubt you remember me brave
Remember who pulled you out?
Go on, erase this
Rest easy
I’ll see you in hell my friend
The devil’s own, they keep their own
The devil’s own
Songtekstvertaling
Nog steeds buiten, het is al te lang geleden.
Die zwarte stippen maken me gek.
Hoe moeten ze dat weten?
Niet goed, wil je niet gewoon weggaan?
Deze geluiden worden oud.
Het zal niet langer duren.
We zullen opstaan.
Kachels achter de zon
Burnin' out, fading away
Niet schieten.
Ga de rivier op.
Er zijn er nog meer.
Niet lopen.
Het zijn niet jouw woorden.
Dat definieert wat je zegt.
Zigeuners wijs
In de tussentijd, ga je op je eigen manier de verkeerde kant op.
Je hield het zo lang uit.
Verwacht dat er niemand jouw kant op komt.
Mirror ' s trends ontwijken
Temper about the fire
Over jezelf, ga weg.
Hoe kon je ons verraden?
Om jezelf te redden.
Ik betwijfel of je me nog herinnert dapper te zijn.
Weet je nog wie je eruit haalde?
Wis dit maar.
Rustig aan.
Ik zie je in de hel mijn vriend
De duivel zelf, ze houden hun eigen
The devil ' s own