Heltah Skeltah — Gettin Ass Gettin Ass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin Ass Gettin Ass" van Heltah Skeltah.
Songteksten
: Yo, son. Yo, who you calling son?
(Phone dialing)
: Yo I’m about to call uh, shorty wop from uh, the other day that I took out to
Tags and shit
: Taking shorty to Tags and shit
: Spent fifteen dollars on shorty
: You playing ass, bitch ass nigga
: Son I took her to see the Whitney Houston joint
: Get the fuck out of here!
: Word is bond
: Yo son, ask if she got a friend son
: Yeah, I’mma see that you know what I’m sayin? I ain’t even get my yipes on
: Yo ain’t even yet?
: Hell no
: I’m saying, try to get a friend over here
: Let me just see if I can get some
: You always thinking of yourself
: Know what I’m sayin'?
(Phone picks up)
: Hello?
: Hello… What's up this Ruck, what’s up girl?
: What’s up? How you doing?
: I’m saying, what you doing?
: nothing
: Aight, aight, aight I ain’t doing nothing neither maybe we can do something?
Ya mean?
: Ask if she’s got a friend son
: Something like what?
: I’m saying, come through, you know?
I got the trees you know?
Got the fat bootleg joint, you know what I’m saying?
The um, new Jackie Chan joint, I got it on video tape
: Um, word?
: I’m saying come through, you know, you know I got.
Get, you know, you never know what could happen you know what I’m sayin'?
: I don’t know…
: You know, we might get, you know, physical
You know I think I’m ready to make that move, you know what I’m saying?
: Yo son, yo son, yo son
: Oh? That’s what you want to do?
: Yeah I’m saying like, you know
: «Why can’t we go all the way?»
(Laughter)
Songtekstvertaling
Yo, zoon. Wie noem je zoon?
(Telefoon draait)
Yo ik sta op het punt om shorty wop te bellen van UH, de andere dag die ik nam om
Tags en shit
: Shorty naar Tags en shit
: 15 dollar uitgegeven aan shorty
Je speelt een spelletje, trut.
Zoon, ik nam haar mee naar de Whitney Houston joint.
Sodemieter op.
: Word is bond
Yo zoon, vraag of ze een vriend heeft.
Ja, Ik zal zien dat je begrijpt wat ik bedoel? Ik heb niet eens mijn yipes aan.
Nog niet eens?
Echt niet .
: Ik zeg, probeer een vriend hier te krijgen
: Let me just see if I can get some
: You always thinking of yourself
Snap je wat ik bedoel?
(Telefoon neemt op)
Hallo?
Hallo ... Wat is er aan de hand?
Wat is er? Hoe gaat het?
Ik zeg, wat doe je?
: niets
Oké, oké, oké, ik doe niets, misschien kunnen we ook niets doen?
Bedoel je?
Vraag of ze een vriend heeft.
Zoiets als wat?
Ik zeg, Kom verder, Weet je?
Ik heb de bomen.
Ik heb een vet illegale tent, snap je?
De nieuwe Jackie Chan joint, ik heb het op video opgenomen.
Um, woord?
Ik zeg, Kom door, Weet je, je weet dat ik heb.
Je weet nooit wat er kan gebeuren.
: I don ' t know…
Weet je, we kunnen, je weet wel, fysiek worden
Je weet dat ik denk dat ik klaar ben om die zet te doen, snap je wat ik bedoel?
Yo son, yo son, yo son
Oh? Is dat wat je wilt doen?
Ja, ik bedoel, Weet je
"Why can' t we go all the way?»
(Gelach)