Helstar — Monarch Of Bloodshed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monarch Of Bloodshed" van Helstar.

Songteksten

Spread your wings black vulture
Feast upon the suicide culture
War is my way of life
A foreigner of peace and a native of strife
1st Chorus:
Monarch of Bloodshed
A crown of shrapnel wrapped around my head
These are desperate acts
They’re more than just vicious attacks
Terror is a weapon of the weak
It’s the only way the world can hear me speak
2nd Chorus:
Monarch of Bloodshed
A crown of shrapnel wrapped around my head
Monarch of Bloodshed
Killing zone to avenge the dead
Blood soaked sand
Contaminated holy land
Bullets to anoint
Oppression past the breaking point
Prayers to recite
Bombs wired to ignite
I choose my time to die
My soul will tear a hole up in the sky

Songtekstvertaling

Spreid je vleugels zwarte gier
Feest op de zelfmoordcultuur
Oorlog is mijn manier van leven.
Een buitenlander van vrede en een inwoner van strijd
Eerste refrein:
Monarch van bloedvergieten
Een kroon granaatscherven om mijn hoofd gewikkeld
Dit zijn wanhopige daden.
Het zijn meer dan gemene aanvallen.
Terreur is een wapen van de zwakken.
Het is de enige manier waarop de wereld me kan horen spreken.
Tweede refrein:
Monarch van bloedvergieten
Een kroon granaatscherven om mijn hoofd gewikkeld
Monarch van bloedvergieten
Moordzone om de doden te wreken
Met bloed doordrenkt zand
Besmet Heilig land
Kogels tot zalf.
Onderdrukking voorbij het breekpunt
Gebeden om te reciteren
Bommen om te ontsteken
Ik kies mijn tijd om te sterven
Mijn ziel zal een gat in de lucht scheuren