Helstar — Harker's Tale (Mass of Death) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harker's Tale (Mass of Death)" van Helstar.
Songteksten
Harker is my name, to you people i must say
What i’ve seen, think of me as mad if you may
The carpethion gothic ruin is alive and well.
From my clutch i’ve made my flee
He lives, the prince of hell.
His evil scheme has spread the plague that
Drains you of your life.
Transforms you into living death as he did my wife
Listen my friends to my tale (The mass of death)
One by one he’ll own your soul
Make you the undead
Thriving in the darkness
Believe these words i’ve said
Legend has it through his heart
You must drive a stake
Exorcise him in his sleep
You must before he wakes
Destroy him before sunset
Or more loved ones he will seize
I dare not join you
For his fear still lives in me Listen my friends to my tale (The mass of death)
Thunder roared from the pounding hoofs
The horses lead the black coach
That brings the demon to the church
Quick the sun now slowly sets
In silence they gathered
Around the great box
The creaking sound as the lid was removed
The sign of the cross, rosaries in hand
Placing the host upon his forehead
Then i heard a hellish howl
As it burned into his flesh
Rising in a vengeance
The priest was first to go Slashing and biting engulfing at his throat
The holy water useless as well the crucifix
They all prayed for salvation
But his words were blasphemous
A sea of broken bodies marks the spot
Where he has been
The bloodless cadavers
Here sucked dry of their sins
Songtekstvertaling
Harker is mijn naam, voor jullie moet ik zeggen
Wat ik heb gezien, zie me als gek als je
De carpethion gotische ruïne is levend en wel.
Uit mijn greep heb ik mijn vlucht gemaakt
Hij leeft, de Prins van de hel.
Zijn kwaadaardige plan heeft de pest verspreid die
Het zuigt je van je leven.
Verandert u in een levende dood, net als mijn vrouw.
Luister mijn vrienden naar mijn verhaal (de massa van de dood)
Eén voor één zal hij je ziel bezitten.
Jou de ondoden maken
Bloeiend in de duisternis
Geloof deze woorden die ik heb gezegd
De legende zegt het door zijn hart.
Je moet een staak besturen.
Drijf hem uit in zijn slaap.
Je moet wel voordat hij wakker wordt.
Vernietig hem voor zonsondergang.
Of meer geliefden die hij zal grijpen
Ik durf niet mee te doen.
Want zijn angst leeft nog steeds in mij luister mijn vrienden naar mijn verhaal (de massa van de dood)
De donder brulde van de bonzende hoeven
De paarden leiden de zwarte koets.
Dat brengt de demon naar de kerk
Snel de zon gaat nu langzaam onder
In stilte verzamelden ze zich.
Rond de grote doos
Het krakende geluid als het deksel werd verwijderd
Het teken van het kruis, rozenkrans in de hand
Het plaatsen van de gastheer op zijn voorhoofd
Toen hoorde ik een helse kreet.
Terwijl het in zijn vlees brandde.
Opkomend in wraak
De priester was de eerste die zijn keel doorsneed en beet.
Het wijwater is ook nutteloos het kruisbeeld
Ze baden allemaal voor verlossing.
Maar zijn woorden waren godslasterlijk.
Een zee van gebroken lichamen markeert de plek
Waar hij is geweest
De bloedeloze kadavers
Hier leeggezogen van hun zonden