Helloween — Where The Rain Grows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where The Rain Grows" van Helloween.
Songteksten
I never looked higher
Than I could see
Never gave less
Than I have given me The more you have taken
You turned into fakes
I finally know now
Why, for heavens' sake?
Don’t tell me you did not see that I cried
Don’t act so deaf and blind
Don’t think that if someone’s made dumb to the core
He would stay like before
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
Now you call me liar
'Cause you are just the
«Always-have-right-fools-majority»
I think that if someone starved at your side
You’d all turn your back
Won’t give any dime
Don’t tell me you did not see that I cried
Don’t act so deaf and blind
Don’t think that if someone’s made sad to the core
He would stay like before
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
I know where the rain grows
I’m Back from where the rain grows
Songtekstvertaling
Ik heb nooit hoger gekeken.
Dan ik kon zien
Gaf nooit minder
Dan heb ik me gegeven hoe meer je hebt genomen.
Je veranderde in vervalsingen.
Ik weet het nu eindelijk.
Waarom, in hemelsnaam?
Zeg me niet dat je niet zag dat ik huilde.
Doe niet zo doof en blind.
Denk niet dat als iemand zo dom is geworden.
Hij zou blijven zoals vroeger.
Dus ik neem mijn leven
Terug van waar de regen groeit
Sterven om te overleven
Terug van waar de regen groeit
Nu noem je me leugenaar.
Want je bent gewoon de
"Altijd-heb-recht-dwazen-meerderheid»
Ik denk dat als iemand verhongerde aan je zijde
Jullie zouden allemaal de rug toekeren.
Geeft geen cent
Zeg me niet dat je niet zag dat ik huilde.
Doe niet zo doof en blind.
Denk niet dat als iemand tot in de kern verdrietig is.
Hij zou blijven zoals vroeger.
Dus ik neem mijn leven
Terug van waar de regen groeit
Sterven om te overleven
Terug van waar de regen groeit
Dus ik neem mijn leven
Terug van waar de regen groeit
Sterven om te overleven
Terug van waar de regen groeit
Ik weet waar de regen groeit
Ik ben terug van waar de regen groeit