Helloween — The Smile Of The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Smile Of The Sun" van Helloween.
Songteksten
No more feel, no more heal
No more light meets my eyes
Is it night, is it day
I’m alone, paralyzed
Everybody is waiting for the one
Everyone will freeze to death alone
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there
Somebody help me Got to breathe, got to move
Got to get back my life
Here’s no hope, here’s no joy
In this world full of strife
Gone away, gone astray
All I once believed in It’s my soul, it’s my heart
It beats slower and dies
Everybody is waiting for the one
Everyone will freeze to death alone
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there waiting
Anybody out there for me The smile of the sun
Was stolen
Somebody help me The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there waiting
Anybody out there for me Is anybody out there searching
Anybody out there, call me The smile of the sun
Was stolen
Somebody help me
Songtekstvertaling
Geen gevoel meer, geen genezing meer.
Geen licht meer ziet mijn ogen
Is het nacht, is het dag
Ik ben alleen, verlamd.
Iedereen wacht op de ene.
Iedereen zal alleen doodvriezen.
De glimlach van de zon
Is gestolen-iemand
Heeft weggenomen
Het hart van de hele dag
De glimlach van de zon
Is weg en niemand
Maar je rijdt weg
De pijn van het grijs
Is daar iemand?
Help me ademen, ik moet gaan.
Ik moet mijn leven terug krijgen.
Hier is geen hoop, hier is geen vreugde
In deze wereld vol strijd
Verdwenen, verdwaald
Alles waar ik ooit in geloofde is mijn ziel, het is mijn hart
Het klopt langzamer en sterft.
Iedereen wacht op de ene.
Iedereen zal alleen doodvriezen.
De glimlach van de zon
Is gestolen-iemand
Heeft weggenomen
Het hart van de hele dag
De glimlach van de zon
Is weg en niemand
Maar je rijdt weg
De pijn van het grijs
Wacht daar iemand?
Iedereen voor mij de glimlach van de zon
Is gestolen
Iemand help me de glimlach van de zon
Is weg en niemand
Maar je rijdt weg
De pijn van het grijs
De glimlach van de zon
Is gestolen-iemand
Heeft weggenomen
Het hart van de hele dag
De glimlach van de zon
Is weg en niemand
Maar je rijdt weg
De pijn van het grijs
Wacht daar iemand?
Iedereen zoekt me.
Als er iemand is, Noem me dan de glimlach van de zon.
Is gestolen
Iemand, help me.