Helloween — Someone's Crying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone's Crying" van Helloween.

Songteksten

What keeps on telling me to stay on the way I chose
What keeps on giving me all the strength to carry on Give me some time, can’t sleep anymore at night
I wanna show I’m here with an aim of mine
I feel strong, but someone is crying, I know
It’s so hard to find a sign of a way to go Don’t need to stone my brain, I need my head for something else
I wanna live and learn, step by step I’m going on Send me a sign, don’t wanna resign too soon
What situation will come I can’t endure
I feel strong, but someone is crying, I know
It’s so hard to find a sign of a way to go Send me a sign, don’t wanna resign too soon
What situation will come I can’t endure

Songtekstvertaling

Wat blijft zeggen dat ik moet blijven zoals Ik heb gekozen
Wat me de kracht blijft geven om door te gaan Geef me wat tijd, kan niet meer slapen ' s nachts
Ik wil laten zien dat ik hier ben met een doel van mij
Ik voel me sterk, maar iemand huilt.
Het is zo moeilijk om een teken te vinden van een manier om te gaan. Ik hoef mijn hersenen niet te stenigen, ik heb mijn hoofd nodig voor iets anders.
Ik wil leven en leren, stap voor stap ik ga verder stuur me een teken, Ik wil niet te snel ontslag nemen
Welke situatie zal komen kan ik niet verdragen
Ik voel me sterk, maar iemand huilt.
Het is zo moeilijk om een teken te vinden van een manier om me een teken te sturen, Ik wil niet te snel ontslag nemen
Welke situatie zal komen kan ik niet verdragen