Helloween — Push songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push" van Helloween.
Songteksten
They’re spending millions for your thrill
Collective desperate overkill
Wrapped up in harmless words that grin
Forbidden games you’ll never win
The more you seen the more you know
Intended media mind control
Shut down and see how beautiful life can be
This is the prime of your lifetime
You see through eyes of someone else
More than the half of your lifetime
Is just a tale in a storybook
Push, enforce your independence
Push your real intention
Push your unconscious addiction
Push your private fiction
Push
It’s getting sicker frame by frame
You’re always staring at the same
What is a lie, what is the truth?
Incredible disgusting news
The world is rough, the end is near
Just calculation with your fear
Without a shame nor least respect
The operators stand erect
This is the prime of your lifetime
You see through eyes of someone else
More than the half of your lifetime
Is just a tale in a storybook
Push, enforce your independence
Push your real intention
Face your unconscious addiction
Push your private fiction
Push
Songtekstvertaling
Ze geven miljoenen uit voor je sensatie.
Collectieve wanhopige overkill
Verpakt in onschuldige woorden die grijnzen
Verboden spelletjes die je nooit zult winnen
Hoe meer je ziet, hoe meer je weet.
Beoogde Media mind control
Sluit af en kijk hoe mooi het leven kan zijn
Dit is de bloei van je leven.
Je kijkt door de ogen van iemand anders.
Meer dan de helft van je leven
Is gewoon een verhaal in een sprookjesboek
Duw, handhaaf je onafhankelijkheid.
Push je echte intentie
Duw je onbewuste verslaving weg.
Push je privé fictie
Duwen
Het wordt beeld voor beeld zieker.
Je staart altijd naar hetzelfde.
Wat is een leugen, Wat is de waarheid?
Ongelooflijk walgelijk nieuws.
De wereld is ruw, het einde is nabij
Gewoon berekenen met je angst
Zonder schaamte of respect.
De operators staan rechtop
Dit is de bloei van je leven.
Je kijkt door de ogen van iemand anders.
Meer dan de helft van je leven
Is gewoon een verhaal in een sprookjesboek
Duw, handhaaf je onafhankelijkheid.
Push je echte intentie
Zie je onbewuste verslaving onder ogen.
Push je privé fictie
Duwen