Helloween — Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power" van Helloween.

Songteksten

Can you imagine someone being true
Turn 'round and put himself in front of you
Sometimes it’s fun
But then you never know
How far a thing like this might go All my life I’ve
waited for a chance to get right out of here
and when I had it in my hands
I could not let it go We’ve got the power
We are divine
we have the guts to follow the sign
extracting tensions from sources unknown
We are the ones to cover the throne
Thy if you can to come where we have gone
You may achieve what can’t be simply done
look back and there
you are where we have been
and still there’s so much in between
All those years I’ve
travelled around this world now
I am standing here
To make you sing these tunes
and know they’ll never
let you go We’ve got the power
We are divine
we have the guts to follow the sign
extracting tensions from sources unknown
We are the ones to cover the throne

Songtekstvertaling

Kun je je voorstellen dat iemand waar is?
Draai je om en zet zichzelf voor je.
Soms is het leuk.
Maar dan weet je het nooit.
Hoe ver gaat zo ' n ding mijn hele leven al?
ik wachtte op een kans om hier weg te komen.
en toen ik het in mijn handen had
Ik kon het niet loslaten We hebben de macht
We zijn goddelijk.
we hebben het lef om het bord te volgen.
het verwijderen van spanningen uit onbekende bronnen
Wij zijn degenen die de troon bedekken.
Thy if you can to come where we have gone
Je kunt bereiken wat niet eenvoudig gedaan kan worden.
kijk terug en daar
jij bent waar wij geweest zijn.
en er zit nog zoveel tussen.
Al die jaren dat ik
reisde nu de wereld rond
Ik sta hier.
Om je deze liedjes te laten zingen
en weten dat ze nooit
laat je gaan We hebben de macht
We zijn goddelijk.
we hebben het lef om het bord te volgen.
het verwijderen van spanningen uit onbekende bronnen
Wij zijn degenen die de troon bedekken.