Helloween — Get it Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get it Up" van Helloween.
Songteksten
A little thing you sure will know
Why you came here tonight
And not to those other places
I could imagine there’s PCs and DVDs
And TV shows
And sex in cars what else you like
Now right here is the place I got to be Tomorrow I’ll be far away
If you got time and nothing else to do now
Together we can change the world
Let’s get it up Rock’s here to stay
With the best years of our lives we paid our share
Yeah, yeah
Now tell me what is in our way
To push this right in the face everyday
We spread it further on the town
Now, what’d ya know we’re good
To incite a few more disciples
No time to waste makin' haste we’re movin' on Where we’ll suspend another night
Do I see grinning faces all round here?
…and is this due to my words
Come treat me nice, y' know, I wasn’t
raised here
But I mean everything I say
Let’s get it up Rock’s here to stay
With the best years of our lives we paid our share
Yeah, yeah
Now tell me what is in our way
To push this right in the face everyday
Songtekstvertaling
Een klein ding dat je zeker weet
Waarom ben je hier vanavond?
En niet naar die andere plaatsen.
Ik kan me voorstellen dat er pc 's en DVD' s zijn.
En TV-programma ' s
En seks in auto ' s waar je nog meer van houdt
Hier moet ik morgen zijn. Ik ben ver weg.
Als je tijd hebt en niets anders te doen nu
Samen kunnen we de wereld veranderen
Rock ' s here to stay
Met de beste jaren van ons leven hebben we ons deel betaald.
Ja, ja.
Vertel me nu wat ons in de weg staat.
Om dit elke dag in het gezicht te duwen
We verspreiden het verder over de stad.
Nou, wat Weet je dat we goed zijn?
Om nog een paar discipelen aan te zetten
Geen tijd om haast te maken we gaan verder waar we een andere nacht opschorten
Zie ik hier grijnzende gezichten?
... en komt dit door mijn woorden
Kom me aardig behandelen, Weet je, dat was ik niet.
hier opgegroeid.
Maar ik meen alles wat ik zeg.
Rock ' s here to stay
Met de beste jaren van ons leven hebben we ons deel betaald.
Ja, ja.
Vertel me nu wat ons in de weg staat.
Om dit elke dag in het gezicht te duwen