Hellbillies — På Ål Stasjon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "På Ål Stasjon" van Hellbillies.
Songteksten
Når togji kryssa va 'ræ morot sjå
For engorn skull reise, og are skull tå
Der rek det ferdafolk ifrå land og by
Dit kom dæ folk frå Nesby’n
Ell endå lenger sy
Eg såg 'n fysst på perrongen
For meg so va’ræ ein sensasjon
Han kom med toget frå Drammen
Ein neger stod på Ål stasjon
Han hadde krullut hår og dubbeltspent frakk
Og norsk det kunna’n, eg høyrde'n sa «takk»
Åsso gikk 'n beint burt åt drossju’n hass Per
Eg lurde på kor’n skull' åv, og ko’n vilde her?
Han va fysste neger’n eg såg
Eit pust ifrå are lånd
Eg fårde med heilt te lys og bil
Vart røykjile vekk uppved Strånd
Songtekstvertaling
Toen togji de va ' ran morot overstak ...
Voor engorn skull travel, en zijn skull toe
Daar migreren mensen van land en stad
Er kwamen mensen uit Nesby ' n
Nog langer naaien
Ik keek naar het platform.
Voor mij is dit een sensatie.
Hij kwam met de trein uit Drammen.
Een neger stond op het AAL station.
Hij had krullut haar en een dubbele jas.
En Engels kon het niet, ik hoorde 'n zei" dank je wel»
Åsso ging 'N Bone burt acht drossju' n hass Per
Ik loerde op kor 'n skull' y, en ko ' n wilde hier?
Hij was boos, Neger.
Een adem van binnenuit is loin
Ik krijg al het theelicht en de auto
Zwarte rook kan weg uppved Stranden