Hellbillies — Hei, hei advokat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hei, hei advokat" van Hellbillies.
Songteksten
Hei, hei advokat, eg trur eg har ei sak
Eg skulde prata ve’re, siti ned I ro og mak
Eg tigji still og eg for snill
Nare nabo’n laga brk og dill om ein utegrill
No har eg bruk for advokat
Eg har lyst te skrme nabo’n spak
Hei, hei advokat, det starta her I vare
Eg stod utp veranda’n, stod og grilla lammelare
Men so plusseleg hyrde eg
Nabo’n stod der og briska seg og skreik te meg:
Ryken riv I nasen min
Hald upp med det der ditt grillesvin!
So mtte eg ta med grillen inn!
Det vart so rykt I stugun, ho Liv gjikk I spinn
No fekk eg tle mas og gnl
Om at eg hadde huvud som p ei knappenl
Fyllt med kl!
Hei, hei advokat, eg trur eg har ei sak
Det nest fare eg trna, eg snart eit nervevrak
For nabo’n sa I brev I gjare
At tomtegrensa gare 'kji der som gjerdet stare!
I dag so reiv’n gjerdet ned
Og kappa greinid’n t eit gamalt tre
Det rann ei tre p mitt kinn
Ko ska ein stakkar gjera? Ho Liv gjikk I spinn
No fekk eg tle mas og gnl
Om at eg hadde huvud som p ei knappenl
Fyllt med kl!
Det ein ting du ska veta kar:
Smare alle naboar som du har
Be’rei p smmat og lefsekling
Be’rei p kaffi og smultering, alle gode ting
Songtekstvertaling
Hey, hey Advocaat, Ik denk dat ik een zaak heb
Ik moet praten, rustig zitten.
I tigji nog steeds en ik te aardig
Nare buur ' n maakte brk en dill over een barbecue
Nu heb ik een advocaat nodig.
Ik wil tea skrme buur ' n lever.
Hey, hey advocaat, het begon hier in de zorg
Ik stond op de veranda ' n, stond en grilla lammelare
Maar zo pluizige herder ik
Buurman ' n stond daar en briska zelf en schreeuwde me:
Ryken scheur in mijn NAS
Hou het bij waar je barbecue varkensvlees!
Dus ik zou de grill binnen brengen!
Het gerucht ging in stugun, ho Life ging in spin
Nu heb ik tle mas en gnl.
Dat ik huvud had die p A button
Gevuld met kl!
Hey, hey Advocaat, Ik denk dat ik een zaak heb
Het tweede gevaar ik trna, ik binnenkort een nerveus wrak
Voor buur ' n zei in brieven in het doen
Dat plot beperkt gare ' kji daar als het hek staart!
Vandaag dus reiv ' n fence down
En de Cape greinid ' n t is een oude boom
Er zat een boom op mijn wang.
Wat een arme man doet? Ho ' s leven draaide.
Nu heb ik tle mas en gnl.
Dat ik huvud had die p A button
Gevuld met kl!
Wat een ding dat je moet weten:
Smare alle buren die je hebt
Be ' rei p smmat en lefsekling
Bei p kaffi en afbrokkelen, allemaal goede dingen