Hellbillies — Gode Spørsmål songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gode Spørsmål" van Hellbillies.
Songteksten
I djupaste høl'n, der mørket rår
Der æ'ræ den store, lure fisken står
Og midt i straumen baka stein i å'n
Der står den abselutt støsste, du kan 'kji nå'n
For han ha lært seg te, veit å passe seg. Han fær stå i fred
Dæ'æ ein gamal sleipfisk med meining og klare mål
Dæ'æ ein kald fisk som stola på seg sjål
Dei fleste 'rei fålgji ei bjellekjyr
Hvis are gå fysst, bi’ræ mindre styr
Då slepp du tenkji og passe på
Bjella fortel kor du no må gå
So kan du rangle med der dei are gå te, og la 'ræ skje
Går det gale æ'ræ ingen som ser på deg
Ha’ru lagt merkji te kor storfisken står?
Ell fålgji 'ru ette der som bjellekjyre går?
Det æ 'kji so lett å gjera eit valg
Når alt æ på salg
Ha’ru lagt merkji te kor storfisken står?
So blind og so lydig. So vrang og sær
Eg lura på kor denna lykka er
Ska tru ho ligg i ein vegakant
Der alle rangle forbi iblandt?
Kan hende i ein foss, baka mørkaste stein, so glatt og rein?
Eg har mange gode spørsmål, men ingen svar
Stå der aleine ell gå i flokk det kan vera eit vanskeleg valg
Det ringla og syng i mange bjellu
Men tenk på ein skuggji langt unde hella
Når du høyre lokkesangen frå bjella
Songtekstvertaling
In de diepste høl ' n, waar duisternis heerst
Waar æ ' Fox de grote dwaas vis staat
En in het midden van straumen baka steen in å ' n
Daar staat de abselutt cast, je kunt 'kji nu' n
Want Hij heeft zichzelf thee geleerd, Weet om voor zichzelf te zorgen. Hij zal in vrede staan.
Dæ ' es ein gamal sleipfisk with meining and clear goals
Een koude vis die op zijn zool stond
De meeste mensen kregen een speeltje.
Als zijn go fysst, Bistra minder controle
Laat tenkji dan vrij en kijk uit.
Bell vertelt hoe je moet gaan.
Dus kun je rammelen met waar ze gaan thee, en laat ' Fox gebeuren
Ik word gek. niemand kijkt naar je.
Had ' ru merkji thee toegevoegd waar de grote vissen staan?
Waar gaan de balgen heen?
Æ'kie zo makkelijk om een keuze te maken
Wanneer alles te koop
Had ' ru merkji thee toegevoegd waar de grote vissen staan?
Zo blind en zo gehoorzaam. Zo sprankelend en eigenzinnig
I lura over hoe deze lykka is
Ska tru ho ligt aan de kant van de weg
Waar iedereen elkaar rammelt?
Kan er een waterval zijn, achter de donkerste rots, zo glad en schoon?
Ik heb veel goede vragen, maar geen antwoorden.
Daar alleen staan of in de menigte lopen kan een moeilijke keuze zijn
Het rinkelde en zong in vele klokken.
Maar denk aan een skuggji far unde hella
Als je het klokkenlied van de bel rechtzet