Hell Within — In The Absence Of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Absence Of Fire" van Hell Within.
Songteksten
You’ve got a heart like a loaded gun
Shed the skin and spare your eyes from what i’ve done
So You’ve got a game to play?
The deck is stacked so I’ll walk away
I’m haunted by my lust for your taste
Cutting myself feels right
Sometimes I don’t know if I’m alive
A siren haunting once silent shores
Weighted me down in the brine
I’d toss the key to my own shackles
To taste your lips just one last time
Blind men can’t stare in wonder
Her snaking hips will pull you under
A burning kiss tastes of gasoline
Well on my way to the pyre
Just strike the match, my love
I’d die just to burn in your fire
In the absence of your fire…
The blackest waves to take my ship away
The spiraling decay of all we had
My angel, tie my noose of blackened halos
With every single breath
I die a little more
Cover my mouth
Sink your teeth in
I"ll still love you blindly
Clawing at the walls that cage me Why couldn’t you jsut forgive me?
I know your hate
I’ve been there
It gets no better with every passing day
Songtekstvertaling
Je hebt een hart als een geladen pistool.
Laat de huid los en spaar je ogen van wat ik heb gedaan.
Dus je hebt een spel te spelen?
Het dek is gestapeld dus ik loop weg
Ik word achtervolgd door mijn lust naar jouw smaak.
Mezelf snijden voelt goed.
Soms Weet ik niet of ik nog leef.
Een sirene die op eens stille kusten rondspookt.
Verzwaard me in de pekel
Ik zou de sleutel van mijn eigen boeien gooien
Om je lippen nog één keer te proeven
Blinde mannen kunnen niet in verwondering staren.
Haar slanke heupen trekken je onder
Een brandende kus smaakt naar benzine
Op weg naar de brandstapel.
Sla gewoon de lucifer aan, mijn liefste.
Ik zou sterven om in je vuur te branden.
In afwezigheid van uw vuur…
De zwartste golven om mijn schip weg te nemen
Het spiraal verval van alles wat we hadden
Mijn engel, bind mijn strop met zwarte halo ' s
Met elke ademtocht
Ik sterf nog een beetje meer.
Bedek mijn mond.
Zet je tanden erin.
Ik hou nog steeds blind van je.
Waarom kon je me niet vergeven?
Ik ken je haat.
Ik ben er geweest.
Het wordt niet beter met elke dag die voorbij gaat.