Hell Within — A Silent Prayer For The Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Silent Prayer For The Haunted" van Hell Within.
Songteksten
Daylight
Four days you’re gone
Still chasing sleep
Black spectres born from dark shadows in my mind
One step to the edge I’m taking
The last remnants of who I used to be My still blackened skies
You’ve got to burn your eyes to see
Unguarded thoughts betray a frail mind
So what
If I lost all compassion?
(Just like you)
Would you make me a martyr?
I’m not afraid to die
Shut me up with some new damage
One step to the edge I’m taking
The last remnants of who I used to be My still blackened skies
You’ve got to burn your eyes to see
Flowers for an empty grave
To your knees to brush away
An epitaph you just can’t say
Between the leaves reads your name
The tide has washed you back to me Into my arms lay you down to sleep
Call it love or just revenge
A fitting end for us, my friend
Time for mending came and went I tore you from my heart
So just walk away I tried to open your eyes
Your soul was shackled since the point of inception
There is no grace
So just fall away
The hourglass spans the length of a life time
Songtekstvertaling
Daglicht
Vier dagen ben je weg.
Nog steeds op zoek naar slaap
Zwarte spectres geboren uit donkere schaduwen in mijn geest
Een stap naar de rand die ik neem
De laatste restanten van wie ik vroeger was, mijn nog steeds verduisterde lucht.
Je moet je ogen verbranden om te zien
Onbewuste gedachten verraden een zwakke geest.
Nou en?
Als ik alle mededogen zou verliezen?
(Net als jij)
Wil je van mij een martelaar maken?
Ik ben niet bang om te sterven.
Laat me zwijgen met wat nieuwe schade.
Een stap naar de rand die ik neem
De laatste restanten van wie ik vroeger was, mijn nog steeds verduisterde lucht.
Je moet je ogen verbranden om te zien
Bloemen voor een leeg graf
Op je knieën om weg te poetsen
Een grafschrift dat je gewoon niet kunt zeggen
Tussen de bladeren leest u uw naam
Het getij heeft je terug naar mij in mijn armen gewassen. leg je neer om te slapen.
Noem het liefde of gewoon wraak.
Een passend einde voor ons, mijn vriend
Tijd om te herstellen kwam en ging ik trok je uit mijn hart
Dus loop gewoon weg Ik probeerde je ogen te openen
Je ziel was geboeid sinds het begin.
Er is geen genade.
Dus val gewoon weg.
De zandloper heeft de lengte van een leven.