Helix — Running Wild in the 21st Century songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Wild in the 21st Century" van Helix.

Songteksten

Take a trip with me Into the 21st century
I know what’s on your mind
What will we find
As time goes on and on Will history repeat itself
Will there be Fast cars, pretty women, rock n' roll
Well the future seems clear to me We’ll be running wild
In the 21st century
We’ll be dancin'
To some lowdown crazy beat
In some far out, far off
Distant galaxy
We’ll be running wild, running wild
In the 21st century
New generation in the sun
Not too different from the last one
And elvis lives and i know
Cause i heard it, heard it on the radio
As time goes on and on And history repeats itself
Will there be Fast cars, pretty women, rock n' roll
Don’t need a crystal ball to see
Cause we’ll be running wild
In the 21st century
Cause we’ll be dancin'
To some lowdown crazy beat
In some far out, far off
Distant galaxy
We’ll still be running wild, running wild
In the 21st century
As time goes on and on A boy grows up to be a man
Everyone his father’s son
And history repeats it self
Don’t need a crystal ball to see
Cause the future’s clear to me Cause we’ll be running wild
In the 21st century
Running wild, running wild
As time goes on and on Will history repeat itself
Running wild in the 21st century

Songtekstvertaling

Maak een reis met mij naar de 21e eeuw
Ik weet waar je aan denkt.
Wat zullen we vinden
Naarmate de tijd vordert, zal de geschiedenis zich herhalen.
Zullen er snelle auto 's zijn, mooie vrouwen, rock -' N-roll
De toekomst lijkt me duidelijk.
In de 21e eeuw
We gaan dansen.
Op een of andere Lowdown crazy beat
Ergens ver weg, ver weg.
Verre melkweg
We zullen wild rennen, wild rennen
In de 21e eeuw
Nieuwe generatie in de zon
Niet te verschillend van de vorige
En elvis leeft en ik weet
Want ik hoorde het, hoorde het op de radio
De tijd gaat maar door en de geschiedenis herhaalt zich.
Zullen er snelle auto 's zijn, mooie vrouwen, rock -' N-roll
Ik heb geen kristallen bol nodig om te zien
Want we zullen wild worden.
In de 21e eeuw
Want we gaan dansen.
Op een of andere Lowdown crazy beat
Ergens ver weg, ver weg.
Verre melkweg
We zullen nog steeds wild zijn, wild
In de 21e eeuw
Naarmate de tijd vordert, wordt een jongen een man.
De zoon van z ' n vader.
En de geschiedenis herhaalt het zelf
Ik heb geen kristallen bol nodig om te zien
Want de toekomst is duidelijk voor mij want we zullen wild worden
In de 21e eeuw
Running wild, running wild
Naarmate de tijd vordert, zal de geschiedenis zich herhalen.
Wild rondrennen in de 21e eeuw