helicopters — Sleep Good, Sleep Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Good, Sleep Well" van helicopters.
Songteksten
Sleep Good, Sleep Well
If you don’t tell then I won’t tell
How many more shameful queasy couples lie in this hotel
It’s a motel?
Oh well
Sleep good, sleep well
Fooling around in the dark, so I can pretend that it’s you
Sleep good, sleep well
Thinking of you
Sleep good, sleep well
You’re in between her and somebody else
So as long as you’ve got no plans to hold hands
Let’s talk like truckers in the dark
Walking around the porte-cochere
Staring up at a ceiling of clouds
Are there no stars in your Midwestern sky?
Fooling around in the dark, so I can pretend that it’s you
Sleep good, sleep well
Thinking of you
Songtekstvertaling
Slaap Lekker, Slaap Lekker
Als je het niet vertelt, vertel ik het niet.
Hoeveel meer schaamteloze, zieke koppels liggen er in dit hotel?
Is het een motel?
Ach ja.
Slaap Lekker, Slaap lekker
Rotzooien in het donker, zodat ik kan doen alsof jij het bent.
Slaap Lekker, Slaap lekker
Ik denk aan jou.
Slaap Lekker, Slaap lekker
Je zit tussen haar en iemand anders in.
Zolang je geen plannen hebt om elkaars hand vast te houden.
Laten we praten als truckers in het donker
Wandelen rond de porte-cochere
Starend naar een wolkenplafond
Zijn er geen sterren in je Midwesten hemel?
Rotzooien in het donker, zodat ik kan doen alsof jij het bent.
Slaap Lekker, Slaap lekker
Ik denk aan jou.