Helene — Pense à moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pense à moi" van Helene.
Songteksten
Pense à moi le soir en te couchant
Pense à moi en te réveillant
Pense à moi en te brossant les dents
Penses à moi tout le temps
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Y a tant de choses que je n’comprends pas
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Peut-être qu’un jour tu comprendras
Pense à moi en buvant ton café
Pense à moi chez le boulanger
Pense à moi en marchant dans la rue
Pense à moi ou ne pense plus
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Y a tant de choses que je n’comprends pas
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Peut-être qu’un jour tu comprendras
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Y a tant de choses que je n’comprends pas
Je n’sais pas pourquoi
Je te dis ça
Peut-être qu’un jour tu comprendras
Pense à moi en serrant dans tes bras
Cette fille que tu n’aimes pas
Pense à moi en lui disant tout bas
Tous ces mots que j’attends de toi
J’ai compris pourquoi
Je te dis ça
Même si je ne comprends pas pourquoi
J’ai compris pourquoi
Je te dis ça
C’est qu’au fond je pense encore à toi
Songtekstvertaling
Denk ' s nachts aan me als je naar bed gaat.
Denk eraan dat ik je wakker maak.
Denk aan mij die je tanden poetst.
Denk de hele tijd aan me.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Er is zoveel dat ik niet begrijp.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Misschien begrijp je het ooit.
Denk aan mij die jouw koffie drinkt.
Denk aan mij bij de bakker.
Denk aan mij die over straat loopt.
Denk aan mij of denk niet meer.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Er is zoveel dat ik niet begrijp.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Misschien begrijp je het ooit.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Er is zoveel dat ik niet begrijp.
Ik weet niet waarom.
Ik zeg je dit.
Misschien begrijp je het ooit.
Denk aan mij knuffelen.
Dat meisje dat je niet mag
Denk aan mij door haar alles laag te vertellen.
Al die woorden die ik van je verwacht
Ik begreep waarom.
Ik zeg je dit.
Ook al begrijp ik niet waarom
Ik begreep waarom.
Ik zeg je dit.
Het is zo diep van binnen dat ik nog steeds aan je denk.