Hélène Rollès — Compte les étoiles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compte les étoiles" van Hélène Rollès.

Songteksten

Compte les étoiles dans le ciel
Compte les étoiles dans le ciel
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les rayons du soleil
Compte les rayons du soleil
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les gouttes d’eau dans la mer
Compte les gouttes d’eau dans la mer
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Pour chaque étoile
Je voudrais tu dire un mot d’amour
Chaque rayon
Tu jurer que je t’aimerai toujours
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les étoiles dans le ciel
Compte les étoiles dans le ciel
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les rayons du soleil
Compte les rayons du soleil
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les grains de sable du désert
Compte les grains de sable du désert
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Chaque goutte d’eau
Pour t’aimer plus fort jour après jour
Chaque grain de sable
Pour que tu n’aies jamais le c ur lourd
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les étoiles dans le ciel
Compte les étoiles dans le ciel
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les rayons du soleil
Compte les rayons du soleil
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les gouttes d’eau dans la mer
Compte les gouttes d’eau dans la mer
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Compte les grains de sable du désert
Compte les grains de sable du désert
Et tu comprendras à quel point je t’aime
Et tu comprendras à quel point je t’aime

Songtekstvertaling

Tel de sterren aan de hemel
Tel de sterren aan de hemel
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Telt de zonnestralen
Telt de zonnestralen
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Meet de waterdruppels in de zee
Meet de waterdruppels in de zee
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Voor elke ster
Ik wil dat je een woord van liefde zegt.
Elke straal
Zweer je dat ik altijd van je zal houden?
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Tel de sterren aan de hemel
Tel de sterren aan de hemel
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Telt de zonnestralen
Telt de zonnestralen
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Tel de korrels van woestijnzand
Tel de korrels van woestijnzand
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Elke druppel water
Om elke dag sterker van je te houden.
Elke zandkorrel
Dus je hebt nooit een zwaar hart
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Tel de sterren aan de hemel
Tel de sterren aan de hemel
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Telt de zonnestralen
Telt de zonnestralen
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Meet de waterdruppels in de zee
Meet de waterdruppels in de zee
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
Tel de korrels van woestijnzand
Tel de korrels van woestijnzand
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.
En je zult begrijpen hoeveel ik van je hou.