Helene Fischer — Vergeben, Vergessen Und Wieder Vertrau'n songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vergeben, Vergessen Und Wieder Vertrau'n" van Helene Fischer.

Songteksten

Du kommst spät und küsst mich flüchtig
Bin verletzt und eifersüchtig
Doch du sagst, dass ihr bloß Freunde seid
Tränen sind in meinen Augen
Was soll ich denn wem noch glauben?
Sehne mich nach deiner Zärtlichkeit
Lass uns nicht schweigen, lass uns reden
So als ob da gar nichts wär'
Du bist mein ein und alles und noch mehr
Lass uns vergeben, vergessen
Und wieder vertrau’n aus Liebe
Ich hab' Sehnsucht Tag und Nacht
Und schlaf' nicht ein
Wünsch' mir, dass ich nah bei dir
Heut in deinen Armen liege
Schau mich doch bitte nicht so an
Der erste Schritt ist schon getan
Ich will nur vergeben, vergessen, vertrau’n
«Komm zurück!», will ich dir sagen
Doch da sind noch tausend Fragen
Du und sie, sag mir, dass da nichts war
Denn mein Herz fliegt dir entgegen
Hab' dir doch schon längst vergeben
Denn nur du warst immer für mich da
Liebe ist geben und ist sehnen
Und dem andern nah zu sein
Komm, halt mich fest
Mach unsern Traum nicht klein
Lass uns vergeben, vergessen
Und wieder vertrau’n aus Liebe
Ich hab' Sehnsucht Tag und Nacht
Und schlaf' nicht ein
Wünsch' mir, dass ich nah bei dir
Heut in deinen Armen liege
Schau mich doch bitte nicht so an
Der erste Schritt ist schon getan
Ich will nur vergeben, vergessen, vertrau’n
Lass uns vergeben, vergessen
Und wieder vertrau’n aus Liebe
Ich hab' Sehnsucht Tag und Nacht
Und schlaf' nicht ein
Wünsch' mir, dass ich nah bei dir
Heut in deinen Armen liege
Schau mich doch bitte nicht so an
Der erste Schritt ist schon getan
Ich will nur vergeben, vergessen, vertrau’n

Songtekstvertaling

Je komt te laat en kust me Vluchtig.
Ben gekwetst en jaloers
Maar jullie zeggen dat jullie gewoon vrienden zijn.
Tranen in mijn ogen
Wat moet ik geloven wie anders?
Verlang naar je tederheid.
Laten we niet zwijgen, laten we praten.
Alsof er niets was.
Jij bent mijn alles en meer
Laten we vergeven, vergeten
En opnieuw vertrouwen uit liefde
Ik verlang dag en nacht
En val niet in slaap
Wens dat ik dicht bij je ben.
Vandaag lig je in je armen
Kijk me aan, maar alsjeblieft niet.
De eerste stap is al gedaan.
Ik wil gewoon vergeven, vergeten, vertrouwen
"Kom terug!"Ik wil je vertellen
Maar er zijn nog duizend vragen.
Jij en zij, Zeg me dat er niets was.
Want mijn hart vliegt om jou te ontmoeten
Ik heb je al vergeven.
Omdat alleen jij er altijd voor me was.
Liefde is geven en is verlangen
En om dicht bij de andere te zijn
Kom op, hou me stevig vast.
Maak onze droom niet klein
Laten we vergeven, vergeten
En opnieuw vertrouwen uit liefde
Ik verlang dag en nacht
En val niet in slaap
Wens dat ik dicht bij je ben.
Vandaag lig je in je armen
Kijk me aan, maar alsjeblieft niet.
De eerste stap is al gedaan.
Ik wil gewoon vergeven, vergeten, vertrouwen
Laten we vergeven, vergeten
En opnieuw vertrouwen uit liefde
Ik verlang dag en nacht
En val niet in slaap
Wens dat ik dicht bij je ben.
Vandaag lig je in je armen
Kijk me aan, maar alsjeblieft niet.
De eerste stap is al gedaan.
Ik wil gewoon vergeven, vergeten, vertrouwen