Helene Fischer — So Nah Wie Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Nah Wie Du" van Helene Fischer.
Songteksten
Tausend Gedanken und alle gehören nur dir
Nur dir
Sehnsucht nach gestern
Brennt so wie ein Feuer ganz tief
In mir
Wo schlägt dein Herz heute Nacht
Hab ich die Sterne gefragt
Und warum liege ich heut
Solang noch wach
So nah wie du So nah wie du Etwas von dir bleibt immer hier
Etwas von dir lebt fort in mir
So nah wie du So nah wie du So war nur deine Zärtlichkeit
Es war �??ne schöne Zeit
Hinter die Wolken wollt ich mit dir fliegen
Und nur mit dir
Himmlische Träume und dann nur noch Lügen
Dann geh zu ihr
Geh, hab ich leise gesagt
In dieser einsamen Nacht
Ich komm schon irgendwie klar
Hab ich gedacht
So nah wie du So nah wie du Etwas von dir bleibt immer hier
Etwas von dir lebt fort in mir
So nah wie du So nah wie du So war nur deine Zärtlichkeit
Es war �??ne schöne Zeit
Träume fliegen weit
Bis zur Ewigkeit
Ich hab nicht einen Tag bereut
So nah wie du So nah wie du Etwas von dir bleibt immer hier
Etwas von dir lebt fort in mir
So nah wie du So nah wie du So war nur deine Zärtlichkeit
Es war �??ne schöne Zeit
Ich hab keinen Tag bereut
Songtekstvertaling
Duizend gedachten en allemaal behoren alleen aan jou toe.
Alleen jij.
Verlangen naar gisteren
Brand als een vuur heel diep
In mij
Waar klopt je hart vanavond?
Heb ik de sterren gevraagd
En waarom lieg ik vandaag?
Terwijl je nog wakker bent
Zo dicht als je bij me bent, blijft er iets van je hier voor altijd.
Iets van jou leeft in mij voort.
Zo dicht als jij zo dichtbij als jij was alleen je tederheid
Was het soms??mooie tijd
Achter de wolken wil ik met je vliegen
En alleen met jou
Hemelse dromen en dan alleen leugens
Ga dan naar haar toe.
Ga, ik zei stilletjes.
Op deze eenzame nacht
Ik red me wel.
Dacht ik
Zo dicht als je bij me bent, blijft er iets van je hier voor altijd.
Iets van jou leeft in mij voort.
Zo dicht als jij zo dichtbij als jij was alleen je tederheid
Was het soms??mooie tijd
Dromen vliegen ver
Naar de eeuwigheid
Ik heb geen spijt van een dag
Zo dicht als je bij me bent, blijft er iets van je hier voor altijd.
Iets van jou leeft in mij voort.
Zo dicht als jij zo dichtbij als jij was alleen je tederheid
Was het soms??mooie tijd
Ik heb geen spijt van een dag