Helene Fischer — Jeden Morgen Wird Die Sonne Neu Gebor'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeden Morgen Wird Die Sonne Neu Gebor'n" van Helene Fischer.
Songteksten
Wenn ein Traum vergeht
plötzlich über Nacht
die Zeit hat dieses Feuer
einfach ausgemacht
du wachst auf und denkst
wie soll s weitergehn
mach´s Fenster auf
du wirst schon sehn
Jeden Morgen wird die Sonne neu gebor´n
jeden Morgen
und jeder neue Tag weckt neue Träume
weil die Hoffnung nie vergeht
und alle Tränen trocknen schnell im Wind
wenn alles einfach neu beginnt
Schatten grau in grau
sind an jeder Wand
und da ist die Angst
du fühlst dich ausgebrannt
wer ist für dich da wer wird zu dir stehn
mach´s Fenster auf
du wirst schon sehn
Jeden Morgen wird die Sonne neu gebor´n
Du musst nach vorne schaun
du musst dich einfach traun
hör hin, wenn die Musik erklingt
du musst nur weitergehn
den Regenbogen sehn
denn eines weiss ich ganz bestimmt
Jeden Morgen wird die Sonne neu gebor´n
Songtekstvertaling
Wanneer een droom voorbij gaat
plotseling ' s nachts
time has this fire
eenvoudig gemaakt
je wordt wakker en denkt:
Hoe moet s verder?
venster openen
je zult het zien.
Elke ochtend wordt de zon wedergeboren
elke ochtend
en elke nieuwe dag wekt nieuwe dromen
want hoop gaat nooit weg
en alle tranen drogen snel in de Wind
als Alles opnieuw begint
Schaduw grijs in grijs
zijn op elke muur
en daar is de angst
je voelt je opgebrand.
wie is er voor je die je zal bijstaan?
venster openen
je zult het zien.
Elke ochtend wordt de zon wedergeboren
Je moet vooruit kijken.
je hoeft alleen maar te dromen.
luister, als de muziek begint
je moet gewoon doorgaan.
zie de regenboog
want ik weet één ding zeker.
Elke ochtend wordt de zon wedergeboren