Helena Vondrackova — Žízeň jako trám songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Žízeň jako trám" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Když se potají
Naše oči potkají
Cítím žízeň
Jen tak na okraj
Nechci vodu ani čaj
Na mou žízeň
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Čti si v očích mých
Které hoří jako líh
Že mám žízeň
(že mám žízeň)
Hádej, co asi
Jaký nápoj uhasí
Moji žízeň?
(moji žízeň)
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám.
Songtekstvertaling
Waar verstop je je?
Onze ogen struikelen
Ik heb dorst.
Jen so to the brim
Drink geen water of thee
Op mijn dorst
Touhu odd I have
Vol liefde.
Touhu odd I have
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Eer jezelf in de ogen van mij
Které horí jako líh
Dat ik dorst heb
(dat ik dorst heb)
Raad eens.
Welke drank blust
Mijn dorst?
(mijn dorst)
Touhu odd I have
Vol liefde.
Touhu odd I have
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Touhu odd I have
Vol liefde.
Touhu odd I have
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Dorst als een straal
Dorst als een balk.