Helena Vondrackova — Sladké mámení songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sladké mámení" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Léta tryskem pádí
Čas nikoho příliš nešetří
Rychle k městu zády
Nebo jako v mládí na Petřín
Žádné jízdní řády
Žádný shon a žádné závětří
Vytáhnout z tajných skrýší sny
Ten starý song pořád nejlíp zní!
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Kvést jak jarní louka
Uspořádat tajnou výpravu
Plout kam vítr fouká
Pryč od nudných vod a přístavů
A do slunce se koukat
Všechny trable házet za hlavu
Být jak pták, vznést se k oblakům
Dát nový lak oprýskaným snům
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Songtekstvertaling
Lieve moeder.
Momenten van duizeligheid
Scherven van wonderen
Welke tijd zal niet terugkeren
Lieve moeder.
Verleidelijke afstanden
De geur van dromen, de oude dromen
Prachtig
Jaren jetlag
Tijd bespaart niemand veel.
Snel naar de stad terug
Of als in de jeugd van Petrin
Geen dienstregelingen
Geen drukte.
Trek uit geheime schuilplaatsen dromen
Dat oude liedje klinkt nog steeds het beste!
Lieve moeder.
Momenten van duizeligheid
Scherven van wonderen
Welke tijd zal niet terugkeren
Lieve moeder.
Verleidelijke afstanden
De geur van dromen, de oude dromen
Prachtig
Blossom als een lenteweide
Organiseer een geheime expeditie.
Zeil waar de wind waait
Weg van saaie wateren en havens
En kijk in de zon
Alle moeite om achter je hoofd te gooien
Wees als een vogel, sta op naar de wolken
Geef een nieuwe lak aan dromerige dromen
Lieve moeder.
Momenten van duizeligheid
Scherven van wonderen
Welke tijd zal niet terugkeren
Lieve moeder.
Verleidelijke afstanden
De geur van dromen, de oude dromen
Prachtig